Skip to content
Kids Stay
岳温泉 陽日の郷 あづま館 イメージ

This site uses affiliate links; we may earn a commission on bookings.

forumWhat families say

Rakuten Travel rating 4.31 out of 5 (1,715 reviews). One guest reports that a girl in their family loved the pink heart-shaped tub in the indoor bath, and guests praise the welcome drink and the footbath as nice touches. A children's festival is sometimes held, though some guests would like to see more people take part. On the other hand, some reviews report that the guest-room walls are thin and that they were bothered by noise and children running about in the next room.

Read guest reviews on Booking.com

Categories

Kids Facilities

Indoor pool (summer only)

Indoor
  • calendar_monthSeason:Summer only
  • paymentsPrice:Free for guests

An indoor pool open only during the summer school holidays, with a 20 m x 7 m pool and a pool for young children. Staying guests can use it free of charge and may enter from 2 p.m., before check-in. Swimsuits and swim rings are not available to borrow, so please bring your own.

Ennichi festival fair

Indoor
  • calendar_monthSeason:Summer only
  • paymentsPrice:Free for guests

A festival fair held during the summer school holidays, with superball scooping, a shooting gallery, a lucky draw, yo-yo balloon scooping and dagashi (traditional Japanese penny sweets). Hours are 3 p.m. to 6 p.m. On plans that include one night with two meals, children under school age and elementary school children receive 1,100 yen worth of festival tickets; children booked for meals only do not.

Co-sleeping and futon rental (age 2 and under)

Ages -2Indoor
  • paymentsPrice:Free for guests

Children age 2 and under stay and eat free of charge when co-sleeping. Enter them at booking only if a futon or bed is required. Children age 3 and over are charged even when co-sleeping, so the number of children must always be entered.

Mori no Toshokan (the Forest Library)

Indoor
  • paymentsPrice:Free for guests

Mori no Toshokan (the Forest Library) has hammocks and kids' tents, along with go and shogi sets and picture books. Anyone can use it free of charge.

Dining options for children

Indoor

Children's rates are set for the buffet. If you let the ryokan know about allergies in advance, the dishes will be labeled for you; however, cooking utensils and frying oil are shared, so ingredients cannot be kept completely separate, and requests based on personal likes and dislikes cannot be accommodated. Children's cutlery is available on some plans.

toysSee photos & full detailsopen_in_new

Overview

Dake Onsen Yuinosato Azumakan is an onsen ryokan in Dake Onsen, with Mount Adatara rising behind it. Its highlights are Bijin no Yu, an acidic hot spring flowing directly from the source at a spa first opened 1,200 years ago, and Shokusaisai Yui no Ichiraku, a buffet of about 50 dishes. During the summer school holidays, an indoor pool and an ennichi festival fair are also held. Co-sleeping is free for children age 2 and under; children age 3 and over are charged, so they must be entered when booking. Rooms include Western-style and Japanese-style tatami rooms, as well as a special room with a view bath. There are 100 free parking spaces, and a shuttle from Nihonmatsu Station is also available.

Rooms

The Western-style Tosen rooms come as a twin (two beds, 120 cm x 200 cm, plus one sofa bed) and a double (one bed, 160 cm x 200 cm), along with connecting rooms made up of two adjoining rooms (74 sq m). The Japanese-style tatami Shinonome rooms come in two types: 12.5 tatami mats for 6 guests and 10 tatami mats for 5 guests. The special room is a corner room with two adjoining rooms of 12.5 and 6 tatami mats, with two low beds in the bedroom, a washlet toilet and a view bath. All rooms are non-smoking.

Dining

Dinner is a buffet at Shokusaisai Yui no Ichiraku, with about 50 dishes ranging from regional specialties to creative cuisine. The live kitchen offers freshly made dishes. Dinner is from 6 p.m. to 9 p.m., with last entry at 7:30 p.m. and a 90-minute limit, and breakfast is from 7 a.m. to 9 a.m. If you let the ryokan know about allergies in advance, the dishes will be labeled for you; however, cooking utensils and frying oil are shared, so ingredients cannot be kept completely separate, and requests based on personal likes and dislikes cannot be accommodated. Children age 2 and under stay and eat free of charge when co-sleeping, and only need to be entered at booking if a futon or bed is required. Children age 3 and over are charged, so be sure to enter the number of children when booking. Children's cutlery is available on some plans.

Baths and Onsen

The Dake Onsen source is a naturally welling acidic spring with a pH of 2.48, piped 8 km from an elevation of 1,450 m down a drop of 950 m. It contains 153.5 mg of metasilicic acid and is known as Bijin no Yu, the beauty bath. Alongside the communal bath Haiku no Yu there are two open-air baths clad in hinoki cypress, Tsukimi no Yu and Hanami no Yu, plus a sauna. Guests with tattoos, including temporary tattoo stickers, and guests who are intoxicated cannot bathe.

Family-Friendly Features

Children age 2 and under stay and eat free of charge when co-sleeping, and only need to be entered at booking if a futon is required. Children age 3 and over are charged even when co-sleeping, so entering them at booking is essential. During the summer school holidays (July 18 to August 31), an indoor pool (20 m x 7 m, plus a pool for young children) and an ennichi festival fair are held. Staying guests can use the pool free of charge and may enter from 2 p.m., before check-in. Swimsuits and swim rings are not available to borrow, so please bring your own. The festival fair offers superball scooping, a shooting gallery, a lucky draw, yo-yo balloon scooping and dagashi (traditional Japanese penny sweets). Inside the building, Mori no Toshokan (the Forest Library) has hammocks and kids' tents, along with go and shogi sets and picture books, and anyone can use it free of charge.

Access

By car, it is about 15 minutes from the Nihonmatsu IC on the Tohoku Expressway via National Route 459, and there are 100 free parking spaces. By train, transfer to the Tohoku Main Line at Koriyama Station on the Tohoku Shinkansen; from Nihonmatsu Station it is about 20 minutes on a public bus to the Dake Onsen bus stop. A shuttle from Nihonmatsu Station is also available and must be reserved at least 3 days in advance. Adatara Kogen Ski Resort is 10 minutes away by car, with shuttle service.

Access & Information

location_onAddress1-5 Dakeonsen, Nihonmatsu, Fukushima 964-0074
directions_carAccessAn onsen ryokan in Dake Onsen, with Mount Adatara rising behind it. Transfer at Koriyama Station on the Tohoku Shinkansen, then take the Tohoku Main Line to Nihonmatsu Station, from which it is about 25 minutes by bus. It is about 15 minutes from the Nihonmatsu IC on the Tohoku Expressway, and about 60 minutes by car from Fukushima Airport.
trainNearest stationNihonmatsu Station
local_parkingParkingParking is available, with 100 free spaces.
callPhone+81-243-24-2211
paymentsCardsVISA, JCB, American Express, Diners Club, UC, DC, NICOS, UFJ Card, Mastercard, Saison, JTB, JAL
languageOfficial sitehttps://azumakan.com/open_in_new
From ¥39,600/ per night (2 adults)

Reference price as of August 28, 2026 (stay date 2026-09-19). Please check the booking site for actual rates.

Check rates & availability

You'll be taken to the booking site

Reference, 1 person¥11,000+Varies by season
Book on Booking.com

Frequently Asked Questions

Do we need to include our young child in the booking?

expand_more

Children age 2 and under stay and eat free of charge when co-sleeping, and only need to be entered at booking if a futon or bed is required. Children age 3 and over are charged even when co-sleeping, so the number of children must always be entered when booking.

Is there a pool our children can use?

expand_more

An indoor pool operates during the summer school holidays, from July 18 to August 31, with a 20 m x 7 m pool and a pool for young children. Staying guests can use it free of charge from 2 p.m., before check-in, and it is open until 6 p.m. Swimsuits and swim rings are not available to borrow, so please bring your own. An ennichi festival fair runs during the same period, from 3 p.m. to 6 p.m.

What are the baths like, and are there any restrictions?

expand_more

The Dake Onsen source is a naturally welling acidic spring with a pH of 2.48, containing 153.5 mg of metasilicic acid and known as Bijin no Yu, the beauty bath. There is the communal bath Haiku no Yu, the hinoki-clad open-air baths Tsukimi no Yu and Hanami no Yu, and a sauna. Guests with tattoos, including temporary tattoo stickers, and guests who are intoxicated cannot bathe. No age rules for children using the baths are published, so please confirm with the ryokan.

Can the ryokan accommodate children's meals and food allergies?

expand_more

Dinner is a buffet at Shokusaisai Yui no Ichiraku with about 50 dishes, and children's rates are set for it. If you let the ryokan know about allergies in advance, the dishes will be labeled for you, but cooking utensils and frying oil are shared, so ingredients cannot be kept completely separate, and requests based on personal likes and dislikes cannot be accommodated. Children's cutlery is available on some plans.

How do we get there from Nihonmatsu Station, and is there a shuttle?

expand_more

Transfer to the Tohoku Main Line at Koriyama Station on the Tohoku Shinkansen; from Nihonmatsu Station, it is about 20 minutes on a public bus to the Dake Onsen bus stop, while the general access information gives about 25 minutes by bus. A shuttle from Nihonmatsu Station is also available and must be reserved at least 3 days in advance. There are 100 free parking spaces.

Related hotels

Family-friendly hotels in Fukushima

Hotels with Shallow Kids Pool in Fukushima

Find other hotels

location_on

Area

tune

Features

family_restroom

Guests

Information on this page was compiled by directly consulting Official website, Rakuten Travel, Jalan (last verified: August 2026). Prices, availability and seasonal operations change — please check each booking site for the latest information.

We take care to keep information accurate, but always confirm the latest details on the hotel's official site and booking sites before you book or visit.

We use cookies for analytics and affiliate tracking. You can accept or decline non-essential cookies. See ourPrivacy Policy.