Skip to content
Kids Stay
From ¥41,580/ per night (2 adults)

Reference price as of September 19, 2026 (stay date 2026-10-10). Please check the booking site for actual rates.

Check rates & availability

Opens the booking site in a new tab.

This site uses affiliate links; we may earn a commission on bookings.

forumWhat families say

Rakuten Travel rating 4.26 out of 5 (1,577 reviews). Guests praise the buffet meals, with one saying it was the best hotel buffet they had ever eaten. Reviews also mention the night pool, whose glowing lights create a magical atmosphere that delighted children. On the other hand, guests note that the pool is too deep for children to touch the bottom, so families with small children feel more at ease if they bring a swim ring or a life jacket.

Read guest reviews on Booking.com

Kids Facilities

Cribs, bed guards and strollers available to borrow

Indoor

Cribs are for children under 1 and are available for a fee by reservation, listed on Rakuten at 1,100 yen per night. Numbers are limited, so you need to inquire in advance, and bed guards are available too. Wheelchairs and strollers for use inside the building are also available to borrow, in limited numbers.

Koala's March character rooms

Indoor

Rooms in the Arai Wing built around Koala's March, the character famous from the snack. The character appears on the beds, cushions, wallpaper and amenities. The Family Twin is 31 sq m and sleeps up to 3, and the Family Triple is 40 sq m and sleeps up to 4.

Playground (indoor trampolines and bouldering)

Indoor
  • calendar_monthSeason:2026.04.23 ~ 2026.11.30

An indoor area at Village Station bringing together serious bouldering walls, square trampolines and a fun wall, where the family can get moving even on a rainy day. It is for ages 4 and over who are at least 100 cm tall, and the rate for ages 4 to 12 starts at 1,700 yen. It is open from April 23, 2026 to November 30, 2026.

Chibikko no Mori and outdoor activities

Outdoor
  • calendar_monthSeason:2026.04.25 ~ 2026.11.29

Chibikko no Mori in the tree area is an outdoor space with hammocks, tents and swings. There is also tubing, a zip line, Tree Adventure and more, available with an activity pass or individually. Tubing is for ages 4 and over who are at least 100 cm tall, and for ages 4 to 12 a 3-ride ticket starts at 1,700 yen. Children aged 3 and under cannot take part, and children under school age must be accompanied by a guardian. It is open from April 25, 2026 to November 29, 2026.

Hoshizora pool (indoor pool and Garden Pool)

Indoor

An indoor pool you can enjoy year-round whatever the weather (22 m long, 7 m wide, average depth 1.1 m), plus the Garden Pool in summer. Staying guests pay as well: 1,800 yen for adults, 1,300 yen for ages 4 to 12 and nothing for ages 3 and under, with use of the onsen included. Anyone wearing a diaper cannot use the pool.

Categories

Overview

LOTTE ARAI RESORT is a year-round mountain resort spread across the foot of Mount Myoko. Its 245 guest rooms, split between the Arai Wing and the Lodge Wing, range from superior rooms to deluxe rooms, suites and Koala's March character rooms, with triples and Fours (4-person) rooms for families as well. Children aged 0 to 3 co-sleep free of charge, up to 2 per room, and cribs, bed guards and strollers for use inside the building are available to borrow. There is a playroom, indoor and outdoor activities, the Hoshizora onsen and an indoor pool, and in the snow season the ski area is right outside the door.

Rooms

There are 245 guest rooms, divided among the Arai Wing, the Lodge Wing, the Club Wing and the Nest Wing. The Superior Triple is 31-40 sq m and sleeps 3, while the Superior Family Triple is 42 sq m and sleeps 4. Rakuten's room listing gives the 31 sq m triple as sleeping up to 3 and the 40 sq m family triple as sleeping up to 5, so the maximum occupancy differs by booking site. Some connecting rooms are available and require a reservation. There are 2 barrier-free accessible rooms in the Arai Wing and 1 in the Lodge Wing. All rooms are non-smoking and come with a humidifier and a toilet with a washing function.

Baths and Onsen

The Hoshizora onsen on the 2nd floor of the Arai Wing is a natural hot spring welling up from 1,750 m underground, with a communal bath, an open-air rock bath, a lying-down bath, a waterfall bath (utaseyu), a cold-water bath and a sauna. The spring source is called Omoge Onsen, and the spring water is a simple onsen (hypotonic, weakly alkaline). Staying guests can use it free of charge throughout their stay, from 5 a.m. to 10 a.m. (last admission 9:30 a.m.) and from 1 p.m. to 11 p.m. (last admission 10:30 p.m.) on weekdays, and from 5 a.m. to 11 p.m. (last admission 10:30 p.m.) on Saturdays, Sundays and public holidays. Anyone wearing a diaper, adult or child, cannot enter the bathing area, and for children the use of a baby bath is suggested instead. Children of elementary school age and younger cannot use the bath on their own. There is no private-hire bath. The bathing tax is 150 yen per night for guests aged 12 and over.

Family-Friendly Features

Children aged 0 to 3 co-sleep free of charge, up to 2 per room and up to 1 per bed. Ages 4 to 12 pay the children's rate and guests aged 13 and over pay the adult rate. The plans on Ikyu.com (a Japanese booking site) state that elementary school children pay 70% of the adult rate. Cribs are for children under 1 and are available for a fee by reservation, listed on Rakuten at 1,100 yen per night. Numbers are limited, so you need to inquire in advance, and bed guards are available too. Extra beds are available for a fee by reservation and can be arranged in all rooms except superior rooms and character rooms. Wheelchairs and strollers for use inside the building are also available to borrow; numbers are limited, so ask at the information desk or the front desk. The playroom on the 1st floor of the Arai Wing is for babies through age 6 and is free of charge, open to staying guests only from 8 a.m. to 8 p.m. (closed for cleaning from 1 p.m. to 2:30 p.m.). A guardian must be present, food may not be eaten in the room, and diapers and wipes are not stocked there. There is no babysitting service.

Play Areas and Pools

The indoor Playground has trampolines, bouldering walls and a fun wall, so the family can get moving even on a rainy day. Chibikko no Mori in the tree area is an outdoor space with hammocks, tents and swings that younger children can enjoy easily. There is also tubing, a zip line and more, available with a pass or individually. Tubing and the Playground are for ages 4 and over who are at least 100 cm tall, and the children's rate for ages 4 to 12 starts at 1,700 yen for a 3-ride ticket. Children aged 3 and under cannot take part, and children under school age must be accompanied by a guardian. These run during the green season, from late April to late November. The indoor Hoshizora pool is open year-round, 22 m long with an average depth of 1.1 m, from 1 p.m. to 9:30 p.m. on weekdays and from 11 a.m. to 9:30 p.m. on Saturdays, Sundays and public holidays (last admission 8:30 p.m.). Staying guests pay 1,800 yen for adults, 1,300 yen for ages 4 to 12 and nothing for ages 3 and under, with use of the onsen included. The outdoor Garden Pool is open in summer only. Anyone wearing a diaper, including a swim diaper, adult or child, cannot use the pool, and children may not use it on their own. The fitness gym cannot be used by anyone under 15, and guests aged 15 to 17 must be accompanied by a guardian. In winter, the LOTTE ARAI RESORT ski area on the same grounds is right outside the door, and ski and snowboard rentals are available inside the building.

Dining

Dinner and breakfast are served in the restaurants, including the Western buffet THE PLATE, the Japanese restaurant Asahi and the shabu-shabu restaurant Yashiro. At THE PLATE, the buffet is 2,200 yen for children at breakfast and 3,300 yen for children at dinner, with the children's rate applying to ages 4 to 12. In-room dining is not available. Booking dinner in advance is recommended. Coin laundries open 24 hours are located in both the Arai Wing and the Lodge Wing.

Access

About 10 minutes by car from the Arai Smart IC and about 20 minutes by car from Joetsu-Myoko Station. A free shuttle bus runs to and from the west exit of Joetsu-Myoko Station by reservation only, booked by 7 a.m. on the day you plan to use it. Parking is free: indoors for guests in the Lodge Wing and outdoors for guests in the Arai Wing. Check-in is from 3 p.m. to midnight and checkout is at 11 a.m. Late checkout costs 1,100 yen per room for 11 a.m. to 12 p.m. and 2,200 yen per room for 12 p.m. to 1 p.m., tax included; it cannot be reserved in advance and may not be available when the hotel is busy. There are English web pages as well as Japanese ones.

Access & Information

location_onAddress1966 Ryozenji, Myoko-shi, Niigata 944-0062
directions_carAccessAbout 10 minutes by car from the Arai Smart IC, and 2 hours from Tokyo Station to Joetsu-Myoko Station on the Hokuriku Shinkansen; a free shuttle bus is available by reservation, which you can book through the official website.
local_parkingParkingParking is free of charge: indoor parking for guests staying in the Lodge Wing, and outdoor parking for guests staying in the Arai Wing.
callPhone+81-255-75-1100
paymentsCardsVISA, JCB, American Express, Diners Club, UC, DC, NICOS, OMC, UFJ Card, Mastercard, Rakuten Card
languageOfficial sitehttps://www.lottearairesort.com/open_in_new

Map

The map is provided by Google Maps. Loading it sends your IP address to Google, which may set cookies. It is loaded only when you choose to.

From ¥41,580/ per night (2 adults)

Reference price as of September 19, 2026 (stay date 2026-10-10). Please check the booking site for actual rates.

Check rates & availability

Opens the booking site in a new tab.

Per night, 2 adults¥41,580+As of September 19, 2026
Book on Booking.com

Frequently Asked Questions

What ages is LOTTE ARAI RESORT best suited to?

expand_more

It has facilities that work especially well for babies and toddlers (ages 0 to 2) and children aged 3 and over. There is no age limit, and families with children of any age can stay.

Does LOTTE ARAI RESORT have baby beds?

expand_more

Baby beds are available to rent. See the Kids Facilities section on this page for details.

Is there parking at LOTTE ARAI RESORT?

expand_more

Parking: Parking is free of charge: indoor parking for guests staying in the Lodge Wing, and outdoor parking for guests staying in the Arai Wing.

How do you get to LOTTE ARAI RESORT?

expand_more

About 10 minutes by car from the Arai Smart IC, and 2 hours from Tokyo Station to Joetsu-Myoko Station on the Hokuriku Shinkansen; a free shuttle bus is available by reservation, which you can book through the official website.

Can a child who is not yet out of diapers use the communal bath or the pool?

expand_more

Neither the communal bath nor the pool may be used by anyone wearing a diaper, adult or child. In the bathing area, the use of a baby bath is suggested for children instead.

Can children use the onsen or the pool on their own?

expand_more

Children of elementary school age and younger are not allowed to use the communal bath on their own, and children may not use the pool on their own either. The fitness gym cannot be used by anyone under 15, and guests aged 15 to 17 must be accompanied by a guardian.

Can we check out later than the usual time?

expand_more

Late checkout costs 1,100 yen per room for 11 a.m. to 12 p.m. and 2,200 yen per room for 12 p.m. to 1 p.m., tax included. It cannot be reserved in advance and may not be available depending on how busy the hotel is.

Related hotels

Family-friendly hotels in Myoko Kogen

Hotels with Baby Crib Rental in Myoko Kogen

Collections featuring this hotel

Find other hotels

location_on

Area

tune

Features

family_restroom

Guests

Information on this page was compiled by directly consulting Official website, Rakuten Travel, Ikyu.com (a Japanese booking site), Jalan (last verified: September 2026). Prices, availability and seasonal operations change. Please check each booking site for the latest information.

We take care to keep information accurate, but always confirm the latest details on the hotel's official site and booking sites before you book or visit.

For the people who run this property: corrections and updates go through For Hotels & Partners, and the "Listed on Kids Stay" badge for your website is on Listing badge. Both are free.