Autumn Leaves
아이와 단풍 여행 물든 산과 온천을 유모차로도 즐기는 가족 숙소
단풍이 절정인 시기의 기준과 영유아와 함께 무리 없이 다닐 수 있는 단풍 지역의 숙소를 홋카이도부터 규슈까지 소개합니다.
지역 26곳 · 숙소 548곳 (이 지역들에 등록된 전체 수)
단풍철에 가족과 함께 나들이를 떠나고 싶어도, 어린아이를 데리고 산길이나 교통 정체가 심한 곳으로 향하기는 조금 걱정되실 겁니다. 아이와 함께하는 단풍 여행에서 실패하지 않으려면 "숙소에서 걸어갈 수 있는 범위나 차로 금방 닿는 곳에 볼거리가 있고, 객실이나 욕탕에서도 경치를 즐길 수 있는 지역"을 고르는 것이 좋습니다. 긴 산책이나 붐비는 명소를 무리하게 일정에 넣지 말고 숙소 자체를 단풍 구경의 거점으로 삼으면, 아기의 낮잠이나 식사 리듬을 흐트러뜨리지 않을 수 있습니다.
이 테마 특집에서는 단풍으로 잘 알려진 지역 가운데 아이와 함께 묵기 좋은 숙소가 여러 곳 소개되어 있는 지역을 단풍이 물드는 순서대로 북쪽부터 정리했습니다. 지역마다 단풍 절정 시기의 기준과 영유아와 함께라면 꼭 챙겨 둘 볼거리를 덧붙였습니다. 각 지역 페이지에서는 노천탕이 딸린 객실, 객실 식사(식사를 객실로 가져다주는 방식), 가족탕(가족끼리만 쓰는 전용 욕탕) 같은 조건으로 숙소를 골라 볼 수 있습니다.
단풍 절정 시기는 해마다 기온에 따라 앞당겨지거나 늦어집니다. 출발 전에 각 지자체나 관광협회의 단풍 정보로 그해의 물든 정도를 확인하고, 산간 지역에서는 아침저녁 추위에 대비해 아이의 겉옷을 한 벌 더 챙겨 두면 안심할 수 있습니다.
아이와 함께하는 단풍 여행에서 부담이 적은 것은 온천 거리의 강변이나 숙소의 노천탕에서 단풍을 바라보는 방식입니다. 명소를 옮겨 다니는 단풍 구경은 이동과 대기 시간이 길어지지만, 단풍과 온천을 함께 즐길 수 있는 숙소에 묵으면 아이가 지루해해도 바로 객실로 돌아갈 수 있습니다. 단풍 명소는 숙소 주변에 1곳만 정해 두면 충분하고, 나머지 시간은 온천 순례나 객실에서의 휴식에 쓸 수 있습니다. 참고로 가을 연휴를 언제 잡을지 같은 일정 이야기는 가을 연휴 특집에서, 단풍보다 바깥 놀이를 중심으로 한 여행은 가을 고원 특집에서 다루고 있습니다.
이 특집에서 살펴볼 시설 조건
홋카이도·도호쿠 (10월 초순~11월 초순 무렵)
단풍 전선이 가장 먼저 내려오는 지역입니다. 아침저녁으로 쌀쌀하므로 온천을 중심으로 한 일정에 잘 맞습니다.

조잔케이 온천
삿포로 근교의 온천 휴양지입니다. 온천 거리의 계곡과 후타미 현수교 주변 단풍이 대표적입니다. 10월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

노보리베쓰 온천
지고쿠다니(지옥 계곡)의 온천 증기와 단풍이 어우러집니다. 10월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

앗피 고원·하치만타이·시즈쿠이시
하치만타이 아스피테 라인의 산악 단풍을 드라이브 중심으로 둘러볼 수 있습니다. 10월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

하나마키 온천 지역
온천 거리를 흐르는 강변과 가마부치 폭포가 볼거리입니다. 하나마키 온천 호텔 고요칸은 인접한 3개 관의 탕을 돌아볼 수 있고, 0~2세 아이는 기존 침대를 함께 사용하면 무료입니다. 10월 하순~11월 초순 무렵이 절정입니다.

아키우 온천
센다이 시내에서 가까운 라이라이쿄 협곡과 아키우 오타키 폭포가 볼거리입니다. 10월 하순~11월 초순 무렵이 절정입니다.
간토·고신 (10월 중순~11월 중순 무렵)
도쿄 등 수도권에서 차나 특급열차로 가기 쉽고, 아이와 함께 묵기 좋은 숙소가 가장 많은 지역입니다. 주말 정체를 피하는 시간 배분이 관건입니다. 아이와 함께 간토의 단풍을 본다면, 다카오산이나 신주쿠교엔 같은 도쿄 시내 명소는 당일치기로 다녀오고, 숙박은 하코네·닛코·기누가와·나스에 숙소를 잡아 아침 일찍 움직이는 일정이 잘 맞습니다. 하코네 호텔 고와키엔에는 유료·예약제 가족탕이 7실 있으며, 기저귀를 아직 떼지 않은 아이는 대욕장에서 욕조 이용을 삼가도록 안내하지만 가족탕에는 그런 제한이 없습니다. 기누가와 온천 닛코 기누가와 호텔 미카즈키는 도부 철도 기누가와온센역에서 도보 약 3분 거리로, 차가 없어도 온천 거리까지 들어갈 수 있는 위치입니다.

나스 고원
나스다케 로프웨이에서 바라보는 산악 단풍이 이른 편입니다. 10월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

구사쓰 온천 아이 동반 숙소
유바타케(온천수가 솟아나는 광장) 주변과 구사쓰시라네산 일대가 볼거리입니다. 10월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

기타카루이자와
아사마산 기슭과 시라이토 폭포가 볼거리입니다. 10월 중순~하순 무렵이 절정입니다.

가루이자와
구모바 연못과 구 가루이자와의 가로수길이 볼거리입니다. 10월 중순~11월 초순 무렵이 절정입니다.

야쓰가타케
기요사토 고원과 야쓰가타케 고원 라인에서 고원 단풍을 즐길 수 있습니다. 10월 중순~하순 무렵이 절정입니다.

닛코
이로하자카, 주젠지호, 게곤 폭포가 볼거리입니다. 정체로 유명하므로 이른 아침에 출발하거나 숙박을 전제로 계획하는 것이 좋습니다. 10월 중순~하순 무렵이 절정입니다.

기누가와 온천
기누가와 라인 뱃놀이(강을 따라 내려가는 유람선)와 류오쿄 협곡이 볼거리로, 닛코와 함께 묶어 일정을 짜기 좋습니다. 10월 하순~11월 초순 무렵이 절정입니다.

이카호 온천
가지카바시 다리의 라이트업과 하루나산이 볼거리입니다. 10월 하순~11월 초순 무렵이 절정입니다.

하코네 온천
아시노코의 유람선, 센고쿠하라의 억새, 고라가 볼거리입니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

후지고코·후지산 주변
가와구치코의 모미지 회랑(단풍 터널)과 후지산이 볼거리입니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.
주부·간사이 (11월 초순~하순 무렵)
교토의 사찰과 신사는 붐비고 계단이 많으므로, 영유아와 함께라면 온천지나 호숫가에 묵으면서 당일치기로 다녀오는 편이 수월합니다. 아이와 함께 간사이의 단풍을 본다면, 오사카·나라·시가·고베를 거점으로 하는 가족은 아리마 온천이나 비와호 호숫가에 숙소를 잡고, 교토의 단풍은 당일치기로 둘러보는 일정이 현실적입니다. 미노오나 나라 공원도 마찬가지로 숙소를 잡지 않고 둘러볼 수 있는 당일치기용 명소입니다.

게로 온천
히다강을 따라 펼쳐진 온천 거리와 주변 산이 볼거리입니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

가가 온천
야마나카 온천의 가쿠센케이 계곡과 고오로기바시 다리가 볼거리입니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

아리마 온천
즈이호지 공원과 롯코산이 볼거리이며, 고베·오사카에서 가깝습니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

기노사키 온천
오타니강을 따라 늘어선 버드나무와 단풍이 볼거리입니다. 11월부터는 게 요리 철과 겹칩니다. 11월 중순~하순 무렵이 절정입니다.

비와호
히에이산과 고토산잔(호수 동쪽의 세 사찰)으로 가는 거점으로, 호숫가 숙소에서 여유롭게 머물 수 있습니다. 11월 중순~하순 무렵이 절정입니다.

교토
도후쿠지, 기요미즈데라, 에이칸도 등이 있습니다. 붐비고 계단이 많아 영유아와 함께라면 오전 이른 시간대가 움직이기 편합니다. 11월 중순~하순 무렵이 절정입니다.

아라시야마
도게쓰교 다리와 아라시야마의 산자락, 도롯코 열차(관광용 협궤 열차)가 볼거리입니다. 11월 중순~하순 무렵이 절정입니다.
규슈 (10월 하순~11월 하순 무렵)
단풍이 늦은 편이라 아직 온화한 시기에 온천과 함께 즐기기 좋은 지역입니다. 구마모토 시내에서 아소나 구로카와 온천까지는 차로 1시간 반 정도이며, 후쿠오카에서는 유후인이나 벳푸가 거점으로 삼기 좋은 거리입니다.

아소
외륜산과 초원의 풀이 물드는 풍경을 드라이브 중심으로 둘러볼 수 있습니다. 10월 하순~11월 초순 무렵이 절정입니다.

구로카와 온천
온천 거리의 강변과 아소의 외륜산이 볼거리입니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

유후인 온천
긴린코 호수와 유후다케산이 볼거리입니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.

벳푸 온천
시다카 호수와 쓰루미다케산이 볼거리이며, 시가지에서 가까워 어린아이와 다니기 편합니다. 11월 초순~중순 무렵이 절정입니다.
아이와 함께하는 여행 팁
- check단풍 절정기 주말에는 명소로 향하는 도로가 막히기 쉽습니다. 숙소를 명소 가까이에 잡고 아침 일찍이나 저녁 무렵에 움직이면 아이의 부담이 줄어듭니다.
- check산간 지역은 아침저녁 기온 차가 큽니다. 낮에는 얇은 옷차림이어도 겉옷과 담요를 하나씩 더 챙기는 것이 좋습니다.
- check유모차로 다닌다면 계단이 많은 사찰이나 신사보다 호숫가, 강변, 로프웨이 정상의 평탄한 길을 고르는 것이 좋습니다.
- check노천탕이 딸린 객실이나 객실 식사가 가능한 숙소라면 명소에 나가지 않아도 객실에서 단풍을 즐길 수 있습니다. 아기와 함께라면 이렇게 고르는 것이 가장 편합니다.
- check단풍 절정 시기는 해에 따라 1~2주 정도 앞당겨지거나 늦어집니다. 출발 직전에 관광협회의 단풍 정보로 그해의 물든 정도를 확인하는 것이 좋습니다.
- check단풍 구경 목적지는 숙소에서 걸어갈 수 있는 거리나 차로 15분 이내로 좁히는 것이 좋습니다. 다카오산이나 미노오처럼 당일치기로 다녀오는 산에는 아이와 함께 묵기 좋은 숙소가 없으므로, 거점은 하코네·교토·아리마 같은 온천지에 두는 것이 좋습니다.
이 특집의 추천 숙소 (52곳)
각 지역의 추천 순위 상위 숙소에서 자동으로 골랐습니다.

조잔케이 하나모미지

조잔케이 유라쿠 소안(교리쓰 리조트)

노보리베쓰 온천 다이이치 다키모토칸

노보리베쓰 온천 노보리베쓰 만세이카쿠

겐센 잇토 이와테 시즈쿠이시

ANA 크라운 플라자 리조트 앗피 고원 by IHG

유노모리 호텔 시도타이라

무스비노 야도 아이린칸

오슈 아키우 온천 란테이

아키우 온천 호텔 뉴 미토야
이 특집의 모든 숙소 보기 (52)expand_more
- 조잔케이 하나모미지
- 조잔케이 유라쿠 소안(교리쓰 리조트)
- 노보리베쓰 온천 다이이치 다키모토칸
- 노보리베쓰 온천 노보리베쓰 만세이카쿠
- 겐센 잇토 이와테 시즈쿠이시
- ANA 크라운 플라자 리조트 앗피 고원 by IHG
- 유노모리 호텔 시도타이라
- 무스비노 야도 아이린칸
- 오슈 아키우 온천 란테이
- 아키우 온천 호텔 뉴 미토야
- 그랜드 머큐어 나스 고원 리조트 & 스파
- 호텔 에피나르 나스
- 구사쓰 온천 호텔 사쿠라이
- 구사쓰 온천 구사쓰 나우 리조트 호텔
- 호텔 그린 플라자 가루이자와
- 가루이자와 클럽 호텔 가루이자와 1130 / 휴잇 리조트
- 도미 클럽 가루이자와
- 가루이자와 프린스 호텔 웨스트
- 키즈 펜션 메푸루
- 그랜드 머큐어 야쓰가타케 리조트 & 스파
- 닛코 온천 닛코 호시노야도
- 펜션 트롤노 모리
- 기누가와 온천 호텔
- 기누가와 온천 아사야
- 이카호 온천 호텔 마쓰모토로
- 이카호 온천 호텔 고구레
- 센고쿠하라 시나노키 이치노유
- 하코네 호텔 고와키엔
- 호텔 리조트 & 레스토랑 마스 가든 우드 고텐바
- 가와구치코 온천 후지 레이크 호텔
- 게로 온천 후가쿠
- 게로 온천 오가와야
- 가조쿠노 에가오니 아에루 야도 야마시로 온천 호쇼테이
- 모리노스미카 리조트 & 스파
- 아리마 온천 효에 고요카쿠
- 아리마 온천 아리마 그랜드 호텔
- 기노사키 온천 니시무라야 호텔 쇼게쓰테이
- 기노사키 온천 야나기장
- GLAMP ELEMENT(그란 엘리먼트)
- 규카무라 오미하치만
- 힐튼 가든 인 교토 시조 가라스마
- farm-inn 도리코토야
- 더 그랜드웨스트 아라시야마
- 교토 아라시야마 온천 가덴쇼
- 라비스타 미나미아소
- 가메노이 호텔 아소 파크 리조트
- 구로카와 온천 유메린도 하나도마리
- 구로카와 모리노 코티지
- 유후인 온천 유후인 산스이칸
- The Village 유후인 온천 글램핑
- 벳푸 온천 지카겐센 가케나가시노 야도 신호리이
- 벳푸 온천 스기노이 호텔
목적지로 고르기
이 특집의 지역과 주변 관광지입니다. 관광지 페이지에서는 가까운 순으로 숙소를 보여 줍니다.
자주 묻는 질문
아기와 함께하는 단풍 여행에는 어느 지역이 좋나요?
expand_more
이동 거리가 짧고 숙소의 객실이나 욕탕에서 경치를 즐길 수 있는 지역이 잘 맞습니다. 하코네, 가와구치코, 아리마 온천, 구로카와 온천처럼 온천 거리와 단풍 명소가 겹치는 곳이라면 명소를 돌아다니지 않아도 계절을 느낄 수 있습니다. 노천탕이 딸린 객실이나 객실 식사를 제공하는 숙소를 고르면 낮잠이나 수유 리듬을 흐트러뜨리지 않을 수 있습니다.
단풍 절정 시기는 언제쯤인가요?
expand_more
홋카이도·도호쿠의 산간 지역은 10월 초순부터, 간토·고신의 고원은 10월 중순부터 11월 초순, 교토와 아리마, 규슈의 온천지는 11월 중순부터 하순이 기준입니다. 해마다 기온에 따라 1~2주 정도 앞당겨지거나 늦어지므로, 출발 전에 각 관광협회의 단풍 정보로 그해의 물든 정도를 확인해 주세요.
차가 없어도 단풍 지역에 갈 수 있나요?
expand_more
하코네, 닛코, 기누가와, 아리마 온천, 게로 온천, 유후인 등은 철도나 특급열차로 온천 거리까지 들어갈 수 있고, 숙소의 셔틀이나 버스로 이동할 수 있습니다. 교토와 아라시야마는 전철로 둘러볼 수 있지만 붐비므로, 영유아와 함께라면 오전 이른 시간대에 움직이는 것이 편합니다. 야쓰가타케나 아소처럼 드라이브가 중심인 지역은 차가 있으면 일정이 훨씬 자유로워집니다.
단풍철 숙소는 언제까지 예약하면 좋을까요?
expand_more
절정기 주말은 일찍부터 예약이 차기 쉬우며, 특히 닛코·하코네·교토 주변은 인기가 집중됩니다. 아이와 함께 묵기 좋은 객실 타입(다다미방, 다다미와 침대가 함께 있는 객실, 노천탕이 딸린 객실)은 수가 한정되어 있으므로, 일정이 정해지는 대로 일찍 예약하고 취소 규정을 확인해 두면 안심할 수 있습니다.
기저귀를 아직 떼지 않은 아이와 온천에 들어갈 수 있나요?
expand_more
숙소마다 방침이 다릅니다. 이 사이트에서는 공식 안내에서 "기저귀를 찬 아이도 욕조 이용 가능"으로 확인된 숙소를 조건으로 골라 볼 수 있으며, 가족탕이나 객실 욕탕이 딸린 숙소를 고르면 가족끼리만 입욕할 수 있습니다. 각 숙소 페이지의 안내를 살펴보시고 예약할 때 한 번 더 확인하시기를 권합니다.
단풍과 온천을 아이와 함께 한 번에 즐길 수 있는 숙소가 있나요?
expand_more
단풍과 온천을 아이와 함께 한 번에 즐기고 싶다면 노천탕이 딸린 객실, 객실 식사, 가족탕 같은 조건으로 숙소를 좁혀 보십시오. 그러면 명소에 나가지 않아도 객실이나 욕탕에서 단풍을 즐길 수 있습니다. 하코네·닛코·아리마·구로카와·하나마키의 온천 거리는 숙소 주변 자체가 단풍 명소입니다.
