본문 바로가기
Kids Stay

하나마키 온천 지역 아이와 함께 묵기 좋은 숙소 웰컴 베이비 인증 2곳과 온천 순례의 고장

이와테현, 미야자와 겐지의 고장에 자리한 온천 지역에서 나무 장난감 놀이 공간과 실내 수영장, 원천 방류 온천을 가족이 함께 즐깁니다

하나마키 온천 지역에서 Kids Stay가 확인한 아이와 함께 묵기 좋은 숙소는 7곳입니다. 조건별로는 다다미방 7곳, 가족탕 6곳, 노천탕·욕조 딸린 객실 3곳, 키즈룸 4곳, 객실 식사 3곳입니다. 모두 호텔 공식 사이트나 라쿠텐 트래블에서 확인한 정보입니다.

하나마키 온천 지역은 이와테현 하나마키시의 도요사와강과 다이강을 따라 여러 온천지가 흩어져 있는, 도호쿠 지방에서 손꼽히는 온천 명소입니다. 하나마키 온천, 시도타이라 온천, 나마리 온천 등 개성이 서로 다른 온천이 모여 있어 통틀어 "하나마키 12탕"이라고도 불립니다. '은하철도의 밤'의 작가 미야자와 겐지의 고향으로 알려져 있으며, 신칸센 신하나마키역과 이와테 하나마키 공항을 모두 이용할 수 있어 도호쿠에서는 이동이 편한 온천 지역입니다.

아이와 함께하는 여행의 관점에서 이 지역이 돋보이는 점은 아기 동반 가족을 얼마나 진심으로 맞이하는가입니다. 이 사이트에 소개된 7곳 가운데 호텔 시도타이라와 무스비노 야도 아이린칸 2곳이 아기 동반 가족을 환영하는 숙소에 주어지는 일본의 인증 "웰컴 베이비 숙소"를 받았으며, 두 곳 모두 나무 장난감으로 놀 수 있는 목육(나무와 친해지는 교육) 놀이 공간을 갖추고 있습니다. 시도타이라에는 실내 수영장과 워터 슬라이드까지 있어, 날씨와 관계없이 아이를 놀게 할 수 있는 몇 안 되는 온천 료칸입니다.

아기 용품이 잘 갖춰져 있다는 점도 실제 데이터에 나타납니다. 아기용 요와 이불(일본식 바닥 침구), 젖병 워머, 아기 의자, 수유실, 이유식 제공이 각각 2곳이며, 기저귀 전용 쓰레기통과 저자극 아기 비누를 준비한 곳도 2곳입니다. 가족탕(가족끼리 단독으로 이용하는 온천탕)이 있는 숙소는 3곳으로, 아직 기저귀를 떼지 않은 아이와 느긋하게 온천을 즐기고 싶은 가족에게 좋은 선택지가 됩니다.

운치를 원한다면 문을 연 지 600년이 된 나마리 온천 후지산 료칸은 숙소 안 4곳의 욕탕이 모두 원천 방류(원천을 그대로 흘려보내는 방식)입니다. 모든 객실에 노천탕이 딸린 스위트 숙소 주산가쓰처럼 대가족을 위한 럭셔리 숙소도 있어, 3대 가족여행이나 기념일 여행에도 잘 맞습니다. 하나마키 온천의 호텔 고요칸과 호텔 하나마키는 이웃 호텔의 온천까지 돌아보는 온천 순례를 즐길 수 있는 대형 리조트입니다.

하나마키 온천 호텔 고요칸은 0~2세 아이는 부모와 같은 침구에서 함께 자는 경우(기존 침대 사용) 무료이며, 남녀 대욕장에는 아기 침대, 아기 욕조, 아기 의자가 마련되어 있습니다. 침대 가드 대여(수량 한정)도 있으며, 연결 통로로 오갈 수 있는 이웃 호텔 하나마키의 지하 1층에는 키즈 공간이 있습니다.

추천 포인트

  • check"웰컴 베이비 숙소" 인증을 받은 곳이 2곳(시도타이라·아이린칸)입니다. 두 곳 모두 나무 장난감으로 노는 목육 놀이 공간을 갖추고 있으며, 시도타이라에는 실내 수영장과 워터 슬라이드도 있습니다.
  • check아기용 요와 이불, 젖병 워머, 수유실, 이유식 제공이 각각 2곳이며, 가족탕도 3곳으로 아기 동반 가족에게 필요한 실용적인 설비가 잘 갖춰져 있습니다.
  • check신칸센 신하나마키역과 이와테 하나마키 공항을 모두 이용할 수 있어, 도호쿠의 온천 지역 가운데 이동 부담이 적습니다.

추천 숙소 (7곳)

유노모리 호텔 시도타이라
location_on이와테현 / 하나마키시도타이라 온천

유노모리 호텔 시도타이라

starstarstarstarstar
(2654)
bed아기 이불 대여+22
약 ₩635,000~1박·성인 2명 기준(¥74,800)
무스비노 야도 아이린칸
location_on이와테현 / 하나마키 온천향

무스비노 야도 아이린칸

starstarstarstarstar
(6283)
bed아기 이불 대여+27
약 ₩466,900~1박·성인 2명 기준(¥55,000)
하나마키 온천 호텔 고요칸
location_on이와테현 / 하나마키 온천

하나마키 온천 호텔 고요칸

starstarstarstarstar
(3815)
shield침대 가드 대여+14
약 ₩450,000~1박·성인 2명 기준(¥53,000)
하나마키 온천 호텔 하나마키
location_on이와테현 / 하나마키 온천향

하나마키 온천 호텔 하나마키

starstarstarstarstar
(1904)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+12
약 ₩866,000~1박·성인 2명 기준(¥102,000)
이와테 하나마키 온천향 나마리 온천 후지산 료칸
location_on이와테현 / 하나마키 온천향

이와테 하나마키 온천향 나마리 온천 후지산 료칸

starstarstarstarstar
(2686)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+7
약 ₩354,900~1박·성인 2명 기준(¥41,800)
나마리 온천 후지산 료칸 벳테이 고코로노토키 주산가쓰
location_on이와테현 / 하나마키 미나미 온천쿄

나마리 온천 후지산 료칸 벳테이 고코로노토키 주산가쓰

starstarstarstarstar
(206)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+6
약 ₩584,800~1박·성인 2명 기준(¥68,880)
ANA 홀리데이 인 이와테 기타카미 by IHG(구 호텔 시티 플라자 기타카미)
location_on이와테현 / 기타카미·하나마키·도노

ANA 홀리데이 인 이와테 기타카미 by IHG(구 호텔 시티 플라자 기타카미)

starstarstarstarstar
(2531)
child_friendly아기 침대 대여+7
약 ₩136,900~1박·성인 2명 기준(¥16,130)
하나마키 온천 지역의 숙소 전체 목록 (7)expand_more

여행 팁

온천지끼리는 차로 10~20분 정도 떨어져 있어 렌터카가 있으면 다니기 편한 지역입니다. 신하나마키역과 하나마키 공항에서 주요 숙소까지 셔틀버스를 운행하는 숙소가 많으니 예약할 때 확인하시기 바랍니다. 미야자와 겐지 동화마을은 야외 전시가 중심이므로 맑은 날에 방문하고, 비 오는 날에는 미야자와 겐지 기념관이나 숙소의 실내 수영장, 놀이 공간을 중심으로 일정을 짜면 계획이 틀어지지 않습니다. 겨울에는 눈이 쌓이므로 겨울용 타이어(스터드리스 타이어)가 필수입니다. 단풍이 절정인 시기(보통 10월 하순~11월 상순)에는 온천 마을의 강변과 가마부치 폭포가 붉게 물듭니다. 노천탕에서 가을 풍경을 바라볼 수 있는 숙소를 단풍 특집도 참고해 고르면, 아이를 오래 걷게 하지 않고도 계절의 정취를 즐길 수 있습니다.

calendar_month

여행하기 좋은 시기

신록의 5~6월과 단풍의 10월이 산책하기 좋습니다. 여름에는 실내 수영장이 있는 숙소가 편리하고, 겨울에는 설경을 바라보며 원천 방류 온천을 즐길 수 있습니다.

directions_car

가는 방법

도호쿠 신칸센 신하나마키역 또는 JR 하나마키역에서 각 온천까지 차로 15~30분 걸립니다(주요 숙소는 셔틀버스를 운행합니다). 이와테 하나마키 공항에서는 차로 약 20~30분입니다. 자동차로는 도호쿠 자동차도 하나마키미나미 IC가 관문입니다.

자주 묻는 질문

하나마키 온천 지역은 어떤 곳인가요?

expand_more

이와테현 하나마키시에 흩어져 있는 온천지를 통틀어 부르는 이름으로, 하나마키 온천, 시도타이라 온천, 나마리 온천 등이 모여 있어 "하나마키 12탕"이라고도 불립니다. 미야자와 겐지의 고향으로 알려져 있으며, 신칸센 신하나마키역과 이와테 하나마키 공항 양쪽에서 접근할 수 있어 도호쿠에서도 이동이 편한 온천 지역입니다.

아기의 첫 온천 체험(온천 데뷔)에 적합한가요?

expand_more

적합합니다. 호텔 시도타이라와 아이린칸 2곳이 "웰컴 베이비 숙소" 인증을 받았으며, 아기용 요와 이불, 젖병 워머, 수유실, 이유식 제공 등 아기를 위한 준비가 실제 데이터로 확인됩니다. 가족탕이 있는 숙소도 3곳이어서 주변을 신경 쓰지 않고 가족끼리 목욕할 수 있습니다.

아이가 놀 수 있는 시설이 있나요?

expand_more

호텔 시도타이라에는 실내 수영장과 워터 슬라이드, 목육 광장 "아소비노모리(놀이의 숲)"가 있어 날씨와 관계없이 놀 수 있습니다. 아이린칸에도 나무 장난감으로 놀 수 있는 키즈 공간이 있습니다. 주변에서는 미야자와 겐지 동화마을이 대표적이며, 차로 약 40분 거리의 고이와이 농장 마키바엔에서는 동물과 교감하는 체험을 즐길 수 있습니다.

차가 없어도 갈 수 있나요?

expand_more

주요 숙소 상당수가 신하나마키역이나 하나마키역에서 출발하는 셔틀버스를 운행하므로, 숙소에서 머무는 일정이 중심이라면 차 없이도 여행할 수 있습니다. 다만 온천지 사이를 이동하거나 주변 관광을 함께 하려면 렌터카가 편리합니다. 셔틀 운행 여부와 예약 방법은 숙소마다 다르므로 미리 확인하시기를 권합니다.

어느 온천지를 고르면 좋을까요?

expand_more

아기와 함께하거나 놀이를 중시한다면 설비가 잘 갖춰진 시도타이라 온천(시도타이라, 아이린칸), 역사 깊은 온천의 정취를 원한다면 나마리 온천의 후지산 료칸, 대형 리조트에서 온천 순례를 즐기고 싶다면 하나마키 온천(고요칸, 호텔 하나마키)이 기준이 됩니다. 모든 객실에 노천탕이 딸린 스위트 숙소 주산가쓰는 기념일이나 3대 가족여행에 잘 어울립니다.

숙소 찾기

location_on

지역

tune

시설 조건

family_restroom

숙박 인원