본문 바로가기
Kids Stay

기누가와 온천 아이와 함께 묵기 좋은 호텔 가족탕과 온천에서 쉬는 가족여행

계곡을 따라 자리한 온천 마을에서 가족탕과 테마파크를 가족이 함께 즐깁니다

기누가와 온천에서 Kids Stay가 확인한 아이와 함께 묵기 좋은 숙소는 12곳입니다. 조건별로는 다다미방 12곳, 가족탕 11곳, 노천탕·욕조 딸린 객실 6곳, 키즈룸 3곳, 어린이 수영장 3곳입니다. 모두 호텔 공식 사이트나 라쿠텐 트래블에서 확인한 정보입니다.

닛코·기누가와 지역에서 아이와 함께 묵을 숙소를 고를 때 '온천에서 느긋하게 쉬고 싶은데 아이가 지루해하지 않을까', '아직 대욕장에 들어가기 어려운 어린아이와 어떻게 온천을 즐길까' 하고 고민하는 가정이 많습니다. 기누가와 온천은 계곡을 따라 대형 온천 호텔이 늘어선 온천 마을로, 도부 월드 스퀘어(세계 명소를 축소 재현한 테마파크)와 닛코 에도무라(에도 시대 거리를 재현한 테마파크) 같은 테마파크가 가까워 온천과 레저를 한 번에 즐길 수 있는 것이 매력입니다.

아이와 함께하는 온천 여행에서 든든한 점은 가족탕(가족끼리만 이용하는 전용 욕탕)이 있는 숙소가 많다는 것입니다. 이 사이트에 소개된 기누가와 온천 숙소 12곳 중 가족탕이 있는 숙소는 11곳입니다. 아직 대욕장에 들어가기 어려운 아기나 어린아이도 가족만의 공간에서 느긋하게 온천욕을 즐길 수 있어 많은 가정이 안심할 수 있습니다. 단순천 등 부드러운 수질의 온천 숙소가 4곳 있어 피부가 예민한 아이도 들어가기 편한 온천이 많은 것도 기누가와의 특징입니다.

식사 면에서도 아이들이 좋아하는 뷔페를 갖춘 숙소가 2곳, 유아식을 제공하는 숙소가 4곳 있어 편식하는 시기에도 먹을 수 있는 메뉴를 고르기 쉽습니다. 아기와 함께라면 아기 침대를 대여해 주는 숙소가 2곳, 아이를 키우는 가정에 대한 배려를 일정 기준으로 평가하는 웰컴 베이비 인증 숙소도 1곳 있습니다. 비 오는 날이나 밤에 시간을 보낼 수 있는 실내 놀이 공간을 갖춘 숙소도 3곳 있어 날씨 걱정 없이 머물 수 있습니다.

아사쿠사에서 도부 특급으로 약 2시간 걸려 접근성이 좋고, 도쿄 방면에서 환승 없이 갈 수 있다는 점도 아이와 함께하는 여행에 반가운 부분입니다. 온천에서 쉬면서 도부 월드 스퀘어, 닛코 에도무라, 기누가와 라인쿠다리(계곡을 따라 내려가는 뱃놀이) 같은 볼거리를 조합하면 세대를 불문하고 즐길 수 있는 가족여행이 됩니다.

추천 포인트

  • check가족탕이 있는 숙소가 11곳. 아직 대욕장이 어려운 아기, 어린아이와도 가족끼리만 온천을 즐길 수 있습니다
  • check단순천 등 부드러운 수질의 온천 숙소가 4곳, 아이들이 좋아하는 뷔페를 갖춘 숙소가 2곳으로 온천도 식사도 가족에게 잘 맞습니다
  • check아기 침대 대여 2곳, 웰컴 베이비 인증 1곳, 실내 놀이 공간 3곳으로 아기와 함께하는 여행이나 비 오는 날에도 대비할 수 있습니다
  • check도부 월드 스퀘어와 닛코 에도무라가 가까워 온천과 테마파크를 한 번에 즐길 수 있습니다

추천 숙소 (12곳)

기누가와 온천 호텔
location_on도치기현 / 기누가와 온천가나야 호텔 간코 그룹

기누가와 온천 호텔

starstarstarstarstar
(4118)
child_friendly아기 침대 대여+20
약 ₩485,600~1박·성인 2명 기준(¥57,200)
기누가와 온천 아사야
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 온천 아사야

starstarstarstarstar
(5662)
restaurant프라이빗 룸·칸막이 식사 공간+13
약 ₩765,800~1박·성인 2명 기준(¥90,200)
기누가와 온천 닛코 기누가와 호텔 미카즈키
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 온천 닛코 기누가와 호텔 미카즈키

starstarstarstarstar
(4672)
pool워터 슬라이드+11
약 ₩1,013,100~1박·성인 2명 기준(¥119,328)
기누가와 온천 호텔 시라카와 유노쿠라
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 온천 호텔 시라카와 유노쿠라

starstarstarstarstar
(537)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+18
약 ₩395,600~1박·성인 2명 기준(¥46,600)
기누가와 온천 세이자쿠토 마고코로노 야도 나나에야에
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 온천 세이자쿠토 마고코로노 야도 나나에야에

starstarstarstarstar
(1564)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+8
약 ₩728,400~1박·성인 2명 기준(¥85,800)
기누가와 게이스이
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 게이스이

starstarstarstarstar
(73)
child_friendly아기 침대 대여+9
약 ₩1,606,300~1박·성인 2명 기준(¥189,200)
오에도 온센 모노가타리 Premium 기누가와 간코 호텔
location_on도치기현 / 기누가와 온천오에도 온센 모노가타리

오에도 온센 모노가타리 Premium 기누가와 간코 호텔

starstarstarstarstar
(3640)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+10
약 ₩616,400~1박·성인 2명 기준(¥72,600)
기누가와 온천 잇신칸
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 온천 잇신칸

starstarstarstarstar
(931)
bed낮은 침대·다다미 베드 객실+7
약 ₩300,500~1박·성인 2명 기준(¥35,400)
기누가와 온천 기누가와 플라자 호텔
location_on도치기현 / 기누가와 온천

기누가와 온천 기누가와 플라자 호텔

starstarstarstarstar
(4840)
cottage다다미방·다다미+침대 객실+7
약 ₩345,500~1박·성인 2명 기준(¥40,700)
오에도 온센 모노가타리 호텔 기누가와 교엔
location_on도치기현 / 기누가와 온천오에도 온센 모노가타리

오에도 온센 모노가타리 호텔 기누가와 교엔

starstarstarstarstar
(4694)
bed아기 이불 대여+8
약 ₩407,500~1박·성인 2명 기준(¥48,000)
기누가와 온천의 숙소 전체 목록 (12)expand_more

기누가와 온천 아이 동반 숙소의 시설 모음

Kids Stay가 기누가와 온천의 아이 동반 숙소 12곳의 공식 안내를 하나씩 확인해, 숙소 안의 가족용 설비 39건을 정리했습니다. 아래는 분류별로 몇 곳씩 고른 것이니, 설비를 먼저 보고 객실을 고르는 데 참고하시기 바랍니다.

실내 놀이방·키즈 공간(숙소 3곳·3건)

  • 기누가와 온천 호텔 | 플레이룸: 아기와 유아가 즐겁게 놀 수 있는 플레이룸으로, 운영 시간 내에는 무료로 이용할 수 있습니다. 료칸 안에는 온천 탁구 코너와 추억의 게임 센터도 함께 있습니다.
  • 기누가와 게이스이 | 키즈룸·월령별 이유식: 자동차 탈것, 미끄럼틀, 소꿉놀이 등 즐거운 장난감이 갖춰진 키즈룸이 있습니다. 이유식은 초기(생후 5개월 무렵)부터 완료기(생후 12개월 무렵)까지 월령별로 준비할 수 있으며, 가져온 이유식 데우기도 가능합니다.
  • 기누가와 온천 호텔 시라카와 유노쿠라 | 키즈룸 "자노마": 초등학생 이하 어린이를 위한 장난감을 갖춘 키즈룸입니다. 이용 시간은 오후 3시부터 오후 10시까지입니다.

수영장·물놀이(숙소 5곳·6건)

  • 기누가와 온천 호텔 | 실내 온수 수영장(기간 한정): 골든위크와 여름에만 문을 여는 실내 온수 수영장입니다. 아기용 공간도 있어 계절을 가리지 않고 아이와 물놀이를 할 수 있습니다. 2026년 운영 기간은 4월 24일~5월 10일, 6월 26일~9월 27일입니다.
  • 기누가와 온천 잇신칸 | 연중 이용할 수 있는 실내 온천 수영장: 자체 원천 100%를 아낌없이 사용한 실내 온천 수영장(10m×4m×수심 1m, 수온 약 30℃)입니다. 실내라서 날씨나 계절에 관계없이 연중 이용할 수 있으며, 수영과 수중 워킹을 즐길 수 있습니다. 프런트에서 신
  • 기누가와 온천 기누가와 플라자 호텔 | 야외 수영장: 2층(입구는 3층 라운지 "라 콘테" 옆)에 있는 여름 한정 야외 수영장입니다. 운영 기간 중에는 투숙객이 참가비 없이 무료로 이용할 수 있습니다. 기간은 2026년 7월 18일~8월 31일입니다.
  • 기누가와 온천 아사야 | 야외 수영장: 여름 한정 야외 수영장으로, 어린이 수영장도 갖추고 있습니다. 수영장 크기는 길이 6m×폭 15m, 수심 80cm~100cm이며, 운영 시간은 9시부터 17시까지입니다. 투숙객은 무료로 이용할 수 있습니다.
  • 기누가와 온천 닛코 기누가와 호텔 미카즈키 | 가든 스파(실내 수영장): 아이부터 어른까지 수영복 차림으로 하루 종일 즐길 수 있는 실내 수영장 시설입니다. 둘레 약 100m의 유수풀 외에 워터 슬라이드도 있지만, 키 120cm 미만 어린이는 이용할 수 없습니다. 호텔 투숙객은 숙박 당일

아기용품 대여(숙소 5곳·7건)

  • 기누가와 온천 호텔 | 아기 용품·어린이 용품 대여: 웰컴 베이비 플랜에서는 숙박 중 기저귀 무제한 사용과 목욕 타월 2장 등 혜택이 다양합니다. 어린이용 유카타는 80cm부터 준비되어 있습니다.
  • 기누가와 게이스이 | 아기 동반 가족을 배려한 객실·대여: 0세는 무료이며, 기어 다니는 아기도 안심할 수 있는 다다미방을 준비하고 있습니다. 객실에 기저귀 전용 쓰레기통, 유카타, 슬리퍼, 아기 의자가 갖춰져 있으며, 시설 내 기저귀 판매와 유모차·방수 패드·분유 포트 대
  • 기누가와 온천 호텔 시라카와 유노쿠라 | 아기 대여 용품·이유식 지원(아기 온천 데뷔 응원 플랜): "아기 온천 데뷔 응원 플랜" 투숙객을 위한 혜택입니다. 1세 6개월 미만 아기는 입장료가 무료이며, 종이 기저귀와 아기 물티슈 등이 든 아기 세트와 아기용 목욕 타월 2장이 준비됩니다. 전세 노천탕 50분 무료 서
  • 기누가와 온천 기누가와 플라자 호텔 | 보드게임 대여: 보드게임은 보통 1박 500엔에 대여합니다. 일부 여름방학 패밀리 플랜에는 1개 무료 대여 혜택이 포함됩니다.
  • 기누가와 온천 아사야 | 어린이용 대여 비품: "패밀리 플랜" 이용 시에는 방수 패드, 젖병 스팀 소독 케이스, 분유 포트, 발판, 유아용 보조 변기 시트, 기저귀 전용 쓰레기통, 캐릭터 베개를 대여할 수 있습니다. 프런트에서는 어린이용품과 베개도 대여합니다.

어린이 메뉴·이유식(숙소 5곳·6건)

  • 오에도 온센 모노가타리 Premium 기누가와 간코 호텔 | 오에도 미쓰보시 뷔페: 오에도 온센 모노가타리가 자랑하는 "오에도 미쓰보시 뷔페"입니다. 라이브 키친과 다양한 메뉴를 무제한으로 즐길 수 있으며, 좋아하는 음식을 원하는 만큼 고를 수 있는 뷔페는 아이들에게도 큰 인기입니다.
  • 기누가와 온천 호텔 시라카와 유노쿠라 | 유아용 식탁 의자·식기: 유아용 식탁 의자와 식기를 준비하고 있습니다. 미취학 아동에게는 플랜 식사로 어린이 세트 메뉴가 준비됩니다.
  • 기누가와 온천 아사야 | 어린이용 식기·어린이용 의자(뷔페 식당): 뷔페 레스토랑 "ASAYA GARDEN"에서는 어린이용 식기와 어린이용 의자를 준비하고 있습니다. 석식은 일식·양식·중식 약 100종의 뷔페라서 어린아이와 함께여도 좋아하는 음식을 골라 식사를 즐길 수 있습니다.
  • 기누가와 온천 닛코 기누가와 호텔 미카즈키 | 어린이 뷔페 코너: 뷔페 레스토랑 ALL DAY DINING에는 초밥과 스테이크, 다양한 디저트와 함께 어린이 뷔페 코너가 마련되어 있습니다. 주류를 포함한 20개 이상 브랜드의 음료 무제한도 포함되어 있습니다.
  • 오에도 온센 모노가타리 호텔 기누가와 교엔 | 어린이용 식기·의자/베이비 푸드: 레스토랑에는 어린이용 식기와 의자가 준비되어 있습니다. 베이비 푸드도 준비되어 있으며, 원하는 경우 직원에게 요청하면 됩니다. 석식은 17:00~21:30, 조식은 7:00~10:00 뷔페이며, 당일 투숙객 수에 따

대욕장의 아기용 설비(숙소 5곳·13건)

  • 기누가와 온천 호텔 | 대욕장 "게이코쿠노유"·"유사토" + 가족 노천탕 "도키"·"기하다": 알칼리성 단순천 대욕장 2종(목조 게이코쿠노유, 석조 유사토)을 아침저녁으로 교체해 이용할 수 있습니다. 아이나 민감한 피부에도 순한 천질이며, 대욕장에는 아기 샴푸, 아기 비누, 어린이용 목욕 의자, 탈의실 아기
  • 기누가와 게이스이 | 우치데노코즈치 테마의 가족탕: 흔들면 소원이 이루어진다는 우치데노코즈치(요술 방망이)를 테마로 한 4종류의 가족탕(전세탕)입니다(사전 예약제, 1시간 3,300엔). 대욕장이 걱정되는 아이 동반 가족도 가족끼리만 프라이빗하게 입욕할 수 있습니다.
  • 오에도 온센 모노가타리 Premium 기누가와 간코 호텔 | 다양한 탕을 갖춘 대욕장·사우나·암반욕: 개방감 있는 대욕장에 다이내믹한 바위탕과 다양한 탕이 있는 실내탕·노천탕을 갖추고 있습니다. 사우나와 암반욕도 함께 있어 온천과 함께 즐길 수 있습니다.
  • 기누가와 온천 잇신칸 | 온천 쿠어하우스(일본 쿠어하우스 협회 인증): 온천 쿠어하우스 "PISILA"는 일본 쿠어하우스 협회의 인증 시설입니다. 우타세유와 다치유, 온천 입욕 프로그램 등 다양한 탕과 입욕 방법을 즐길 수 있습니다(아침저녁 남탕·여탕 교체).
  • 기누가와 온천 호텔 시라카와 유노쿠라 | 전세 노천탕 "고카제"·"니와카제": 가족이 함께 입욕할 수 있는 전세 노천탕입니다. 사전 예약은 받지 않으며, 체크인 당일 프런트에 신청합니다. 1회 50분에 3,300엔(세금 포함)이며, 정원은 성인 2명 정도와 초등학생 이하 어린이 1~2명 정도가

테마룸·패밀리룸(숙소 3곳·3건)

  • 기누가와 온천 호텔 | 나쓰카시칸 아카찬 룸(아기 룸)/키디 룸: 미키하우스 육아종합연구소의 "웰컴 베이비 숙소" 인증을 받은 객실입니다. 아카찬 룸에는 전자레인지, DVD 플레이어, 장난감, 유아용 보조 변기 시트, 뚜껑 달린 기저귀 전용 쓰레기통, 키즈 매트가 상시 비치되어 있
  • 기누가와 온천 닛코 기누가와 호텔 미카즈키 | 리빙+키즈 플로어+트윈 베드: 슈피리어 클래스의 객실 타입입니다. 방수 매트, 세면대 발판, 유아용 보조 변기 시트, 침대 가드, 그림책 코너, 실내 세발자전거 등 어린이를 위한 설비가 비치되어 있습니다. 어메니티로 아기 비누와 아기 샴푸, 아기
  • 기누가와 온천 젯케이노 야도 가쇼보 후쿠마쓰 | 다다미방·다다미+침대 객실(특별실은 1~5명): 기누가와 계곡에 면한 다다미방과 다다미+침대 객실입니다. 강 쪽 객실은 1명부터 4명까지 이용할 수 있습니다. 높은 층의 특별실은 다다미 12장 다다미방에 3장 서양식 방 4장이 딸린 32㎡ 객실로, 1명부터 5명까

여행 팁

기누가와 온천은 아사쿠사에서 도부 철도 특급으로 환승 없이 갈 수 있어 운전하지 않는 가정도 접근하기 쉬운 지역입니다. 온천 마을은 계곡을 따라 펼쳐져 있으며, 호텔에서 각 테마파크까지는 차나 버스로 이동하는 것이 편리합니다. 도부 월드 스퀘어와 닛코 에도무라는 인기가 높아 성수기에는 미리 티켓을 준비하면 수월합니다. 겨울에는 기온이 크게 떨어져 노면이 얼기도 하므로 차로 방문한다면 스노타이어 등을 준비해 두는 것이 좋습니다. 가족탕은 예약제인 숙소가 많으니 이용하고 싶다면 예약할 때 확인해 두는 것이 좋습니다.

calendar_month

여행하기 좋은 시기

신록이 우거진 초여름과 단풍이 물드는 가을이 특히 아름다워 계곡 풍경을 즐길 수 있습니다. 여름에는 기누가와 라인쿠다리 등 물가 레저가 쾌적하고, 겨울에는 눈 덮인 경치를 바라보며 온천을 즐길 수 있지만 노면 결빙에 주의해야 합니다. 테마파크는 1년 내내 즐길 수 있어 계절에 상관없이 온천과 함께하는 가족여행에 잘 맞습니다.

directions_car

가는 방법

아사쿠사에서 도부 특급으로 기누가와 온천역까지 약 2시간(환승 없는 열차 있음). 차로는 도호쿠 자동차도에서 닛코 우쓰노미야 도로를 거쳐 갑니다. 온천 마을에서 각 테마파크까지는 차나 버스로 이동하는 것이 일반적입니다.

자주 묻는 질문

기누가와 온천은 아이와 함께라면 몇 살부터 즐길 수 있나요?

expand_more

0세 아기부터 즐길 수 있습니다. 가족탕이 있는 숙소가 11곳 있어 아직 대욕장이 어려운 어린아이도 가족끼리만 온천에 들어갈 수 있습니다. 아기 침대 대여나 유아식을 제공하는 숙소, 웰컴 베이비 인증 숙소도 있어 월령이 낮은 아기와 함께여도 머물기 좋은 환경입니다.

기누가와 온천에 아이와 함께하는 온천 여행에 알맞은 숙소가 있나요?

expand_more

가족탕이 있는 숙소가 11곳 있어 가족만의 공간에서 느긋하게 입욕할 수 있습니다. 단순천 등 부드러운 수질의 온천 숙소가 4곳 있어 피부가 예민한 아이도 들어가기 편한 온천이 많은 것도 특징입니다. 객실에서 식사할 수 있는 숙소(룸 다이닝)도 있어 아이의 속도에 맞춰 지낼 수 있습니다.

기누가와 온천까지 어떻게 가나요? 차가 없으면 불편한가요?

expand_more

아사쿠사에서 도부 특급으로 기누가와 온천역까지 약 2시간이며 환승 없는 열차도 있어, 차가 없어도 접근하기 쉬운 지역입니다. 온천 마을에서 도부 월드 스퀘어나 닛코 에도무라 등으로는 차나 버스로 이동하는 것이 일반적입니다. 겨울에는 노면 결빙에 대비해야 합니다.

기누가와 온천에서 비 오는 날에도 아이가 즐길 수 있나요?

expand_more

실내 놀이 공간이 있는 숙소가 3곳 있어 숙소 안에서 시간을 보낼 수 있습니다. 근처의 도부 월드 스퀘어와 닛코 에도무라는 야외 위주이지만, 온천, 뷔페, 가족탕 등 숙소에서 즐길 거리가 많아 날씨가 궂은 날에도 하루 일정을 세우기 쉬운 지역입니다.

기누가와 온천과 닛코 관광을 함께 즐길 수 있나요?

expand_more

네. 기누가와 온천은 닛코시에 있어 닛코 도쇼구나 주젠지 호수 등 닛코의 명소까지 발걸음을 옮길 수 있습니다. 도부 월드 스퀘어와 닛코 에도무라는 기누가와 지역에 있어, 온천에 묵으면서 세계유산 관광과 테마파크를 묶은 가족여행을 계획하기 좋은 위치입니다.

숙소 찾기

location_on

지역

tune

시설 조건

family_restroom

숙박 인원