본문 바로가기
Kids Stay
약 ₩289,500~/ 1박·성인 2명 기준 (¥34,100)

※ 2026년 10월 9일에 라쿠텐 트래블에서 조회한 참고 요금입니다(숙박일: 2026년 10월 31일). ₩ 금액은 엔화 요금을 환산한 대략적인 금액입니다. Agoda·Trip.com 등 예약 사이트의 요금과 다를 수 있으니 실제 요금은 예약 사이트에서 확인하시기 바랍니다.

요금·예약 가능 여부 확인

[광고] 위 예약 링크는 제휴 링크입니다. 링크를 통해 예약하시면 Kids Stay가 수수료를 받을 수 있으며, 지불하시는 요금은 같습니다.

이 사이트는 제휴 마케팅 링크를 사용하며, 링크를 통해 예약하시면 Kids Stay가 수수료를 받을 수 있습니다. 지불하시는 요금은 같습니다.

forum아이와 함께 묵은 투숙객 후기

라쿠텐 트래블 평점 4.45점(5점 만점, 후기 488건). 로비 옆 광장과 잘 갖춰진 키즈룸이 있어 아이가 즐겁게 놀았다는 후기가 여럿 있습니다. 대욕장에 아직 혼자 들어가지 못하는 아이에게는 자쿠지가 딸린 객실이 좋았다는 후기도 있습니다. 한편 성수기 밤에는 대욕장이 당일 입욕객으로 붐벼 씻는 자리도 나지 않을 정도였다는 지적이 있습니다.

Agoda 투숙객 후기 보기

아이를 위한 시설

키즈룸 "키드피아"

실내
  • payments요금:투숙객 무료

그림책 코너, 영화 감상 코너, 놀이 코너의 3개 코너가 있는 키즈룸입니다. 투숙객은 7시부터 22시까지, 외부 방문객은 10시부터 18시까지 이용할 수 있으며, 투숙객과 외부 방문객 모두 무료입니다. 비 오는 날에도 실내에서 몸을 움직이며 놀 수 있습니다.

고랏산네 광장

야외

1년 내내 푸른 잔디로 덮인 광장으로, 아이가 안전하게 놀 수 있는 놀이기구를 갖추고 있습니다. 바닷바람을 느끼며 시간을 보낼 수 있는 야외 공간으로, 연중 다양한 이벤트도 열립니다.

어린이 세트 메뉴·오코상 런치

실내

양식·일식 어린이 세트 메뉴와 초등학생용 오코상 런치가 준비되어 있습니다. 초등학교 고학년용으로는 함박스테이크와 새우튀김이 메인인 세트, 초등학교 저학년과 미취학 아동용으로는 작은 주먹밥과 우동 세트가 준비되어 있습니다.

어린이용 어메니티

실내

유카타, 칫솔, 바디 타월 등 어린이용 어메니티가 준비되어 있습니다. 칫솔이나 타월류를 챙겨 가지 않아도 되어 가볍게 숙박하기 좋습니다.

미니 주방이 있는 객실

실내

일부 객실에 미니 주방과 전자레인지가 갖춰져 있으며, 모두 이용하려면 사전 예약이 필요합니다. 분유와 이유식을 준비하거나 데우는 데에도 쓰기 편한 설비입니다.

해당 조건

숙소 소개

나가사키현 시마바라시, 아리아케해를 따라 자리한 온천 리조트 호텔입니다. 싱글룸을 제외한 전 객실이 오션 뷰이며, 시마바라 온천과 고농도 탄산천 두 가지 온천을 대욕장과 노천탕에서 즐길 수 있습니다. 투숙객이 무료로 이용할 수 있는 키즈룸 "키드피아"와 놀이기구가 있는 잔디 광장 "고랏산네 광장"도 있습니다. 기존 침대 사용(침대 공유)이 가능하며, 3세 이상부터 요금이 발생합니다. 어린이용 메뉴와 어메니티도 갖춰져 있어 어린아이와 함께라도 지내기 편한 호텔입니다.

객실

싱글룸을 제외한 전 객실이 아리아케해가 보이는 오션 뷰입니다. 신관 3~5층의 다다미와 침대가 함께 있는 객실은 침실에 다다미 공간을 더한 구조로, 아이도 안심할 수 있는 쿠션 플로어(충격을 줄여 주는 바닥재)를 사용했습니다. 오션 뷰 다다미+침대 객실은 36.1㎡, 정원 1~5명이며, 다다미 4.5장 공간과 트윈 베드로 구성되고 침대 폭은 120cm입니다. 트윈룸(26.5㎡, 정원 1~2명)도 마찬가지로 침대 폭 120cm이며 테라스가 딸려 있습니다. 신관 6층에는 노천탕과 자쿠지가 딸린 객실(29.7㎡, 정원 1~2명)도 있습니다. 56.3㎡, 정원 1~4명의 넓은 스위트룸도 있어 객실 타입에 따라 가족 인원에 맞춰 고를 수 있습니다. 객실에는 가습기도 갖춰져 있습니다. 전자레인지와 미니 주방은 일부 객실에만 있으며, 이용하려면 사전 예약이 필요합니다. 객실 욕실은 온천이 아닙니다.

식사

조식은 뷔페 방식으로, 레스토랑 "아루바"에서 즐길 수 있습니다. 요금은 성인 1,500엔, 어린이(3세~초등학생) 750엔입니다. 아이를 위해 양식·일식 어린이 세트 메뉴 외에 초등학생용 "오코상 런치"도 준비되어 있습니다. 초등학교 고학년용으로는 함박스테이크와 새우튀김이 메인인 세트, 초등학교 저학년과 미취학 아동용으로는 작은 주먹밥과 우동 세트가 준비되어 있어 나이에 맞게 고를 수 있습니다.

욕실·온천

본관 1층의 도지도코로(온천 요양 욕장)와 신관 6층의 전망 대욕장에서는 피부에 순한 시마바라 온천과, 피로 회복 효과를 기대할 수 있는 고농도 탄산천 두 가지 온천을 즐길 수 있습니다. 탁 트인 노천탕과 실내탕이 있으며 사우나도 갖추고 있습니다. 객실 욕실은 온천이 아니므로, 온천을 이용하려면 도지도코로나 전망 욕장으로 가야 합니다.

아이 동반 배려

시설은 전 객실 배리어프리이며, 입구부터 객실까지 단차가 없어 유모차로 이동하기도 편한 구조입니다. 아이의 기존 침대 사용(침대 공유)이 가능하며, 3세 이상 어린이부터 요금이 발생합니다. 숙박 시에는 유카타, 칫솔, 바디 타월 등 어린이용 어메니티도 준비되어 있습니다. 투숙객이 무료로 이용할 수 있는 키즈룸 "키드피아"에는 그림책 코너, 영화 감상 코너, 놀이 코너의 3개 코너가 있습니다. 7시부터 22시까지 이용할 수 있어 비 오는 날에도 지내기 편합니다. 야외에는 1년 내내 푸른 잔디로 덮인 광장 "고랏산네 광장"이 있으며, 아이가 안전하게 놀 수 있는 놀이기구도 갖추고 있습니다. 식사는 알레르기를 배려해 준비할 수도 있습니다.

교통

이사하야 IC에서 약 60분, 나가사키 공항에서 약 1시간 20분이며, 구마모토에서는 페리로 약 45분, 이후 도보 약 10분이면 도착합니다. 시마바라항에서 걸어갈 수 있는 거리입니다. 예약 없이 이용할 수 있는 약 200대 규모의 무료 주차장을 갖추고 있습니다. 레이트 체크아웃을 이용할 수 있습니다.

교통·기본 정보

location_on주소나가사키현 시마바라시 신미나토 1-38-1
directions_car교통나가사키현 시마바라시, 아리아케해에 면해 자리한 온천 리조트 호텔입니다. 시마바라 철도 "시마바라역" 권역에 위치해 시마바라 반도 관광의 거점으로 편리합니다. 주차장을 갖추고 있습니다.
train가장 가까운 역시마바라역
local_parking주차장있음. 약 200대, 무료, 예약 불필요
call전화+81-957-64-2000
payments결제 가능 카드VISA, JCB, American Express, Diners Club, Mastercard
language공식 사이트https://www.seaside-shimabara.com/open_in_new

지도

지도는 Google 지도에서 제공합니다. 지도를 불러오면 IP 주소가 Google에 전송되며 쿠키가 저장될 수 있습니다. 직접 불러오기를 선택하신 경우에만 표시됩니다.

약 ₩289,500~/ 1박·성인 2명 기준 (¥34,100)

※ 2026년 10월 9일에 라쿠텐 트래블에서 조회한 참고 요금입니다(숙박일: 2026년 10월 31일). ₩ 금액은 엔화 요금을 환산한 대략적인 금액입니다. Agoda·Trip.com 등 예약 사이트의 요금과 다를 수 있으니 실제 요금은 예약 사이트에서 확인하시기 바랍니다.

요금·예약 가능 여부 확인

[광고] 위 예약 링크는 제휴 링크입니다. 링크를 통해 예약하시면 Kids Stay가 수수료를 받을 수 있으며, 지불하시는 요금은 같습니다.

1박·성인 2명 기준약 ₩289,500~2026년 10월 9일 기준
Agoda에서 예약

자주 묻는 질문

호텔 시사이드 시마바라에서는 몇 살 아이가 지내기 좋나요?

expand_more

0~2세 아기부터 3세 이상 어린이까지 모두 지내기 좋은 시설을 갖추고 있습니다. 연령 제한이 없어 나이와 관계없이 아이와 함께 숙박할 수 있습니다.

호텔 시사이드 시마바라에 주차장이 있나요?

expand_more

주차장이 있습니다. 약 200대, 무료, 예약 불필요합니다.

호텔 시사이드 시마바라까지 어떻게 가나요?

expand_more

나가사키현 시마바라시, 아리아케해에 면해 자리한 온천 리조트 호텔입니다. 시마바라 철도 "시마바라역" 권역에 위치해 시마바라 반도 관광의 거점으로 편리합니다. 주차장을 갖추고 있습니다.

아이와 기존 침대를 함께 쓰는 방식(침대 공유)으로 묵을 수 있나요?

expand_more

기존 침대 사용(침대 공유)으로 이용할 수 있습니다. 3세 이상 어린이부터 요금이 발생합니다.

어린이용 어메니티가 있나요?

expand_more

유카타, 칫솔, 바디 타월 등 어린이용 어메니티를 준비하고 있습니다.

어린이용 메뉴가 있나요?

expand_more

양식·일식 어린이 세트 메뉴 외에 초등학생용 오코상 런치도 준비할 수 있습니다.

숙박 없이 온천만 이용(당일 입욕)할 수 있나요?

expand_more

당일 입욕(숙박 없이 온천만 이용)이 가능합니다. 성인(중학생 이상) 700엔, 어린이(초등학생) 400엔이며, 미취학 아동은 무료입니다.

키즈룸은 투숙객이 아니어도 이용할 수 있나요?

expand_more

투숙객이 아니어도 키즈룸 "키드피아"를 무료로 이용할 수 있습니다.

관련 숙소

나가사키에서 아이와 함께 묵기 좋은 숙소

arrow_forward더 보기

나가사키의 "키즈룸·플레이룸" 숙소

다른 숙소 찾기

location_on

지역

tune

시설 조건

family_restroom

숙박 인원

※ 이 페이지의 정보는 다음 출처를 직접 참고해 정리했습니다: 공식 사이트, 라쿠텐 트래블(Rakuten Travel), 자란(Jalan) (최종 확인: 2026년 8월). 요금, 빈방, 영업 기간 등 바뀔 수 있는 정보는 각 예약 사이트에서 최신 내용을 확인해 주십시오.

※ 정확한 정보를 싣기 위해 노력하고 있지만, 실제로 예약하거나 방문하기 전에는 반드시 숙소 공식 사이트와 예약 사이트에서 최신 정보를 다시 확인해 주십시오.

※ 이 숙소의 담당자분께. 내용 수정과 정보 제공은 숙소 관계자 안내 (English), 공식 사이트에 게시할 수 있는 "Kids Stay 게재 숙소" 배지는 게재 배지 안내(English)에서 확인할 수 있습니다. 모두 무료입니다.