Spring Break
아이와 봄방학 여행 따뜻한 남쪽·테마파크·벚꽃과 온천·간사이 숙소
3월 하순부터 4월 상순은 가는 곳에 따라 기온도 지내는 방식도 크게 달라집니다. 유아부터 초등학교 저학년 아이와 묵을 숙소를 확인된 시설 정보를 바탕으로 4가지 방향에서 소개합니다.
지역 16곳 · 숙소 663곳 (이 지역들에 등록된 전체 수)
봄방학 여행지를 정할 때 가장 먼저 고민되는 부분은 "아직 추울까, 벌써 따뜻할까"가 아닐까요? 3월 하순부터 4월 상순은 지역 간 기온 차가 가장 큰 시기입니다. 남쪽으로 가면 반소매 차림으로 바깥 놀이를 할 수 있는 반면, 내륙이나 산간 지역에는 아침저녁으로 겨울 공기가 남아 있습니다. 아이의 옷차림도 준비물도 행선지에 따라 달라지기 때문에, 이 부분을 정하지 않은 채 숙소를 찾으면 좀처럼 고르기 어렵습니다.
또 하나, 일본의 봄방학은 대형 연휴인 골든위크(4월 말~5월 초)에 비해 가정마다 일정이 흩어집니다. 그만큼 같은 인기 지역이라도 비교적 덜 붐비기 쉬운 시기입니다. 긴 연휴보다 여유로운 조건으로 예약할 수 있는 경우도 있어, 행선지를 폭넓게 검토하기 좋은 계절이기도 합니다. 그래서 먼저 방향을 정합니다. 따뜻한 남쪽으로 갈지, 테마파크 거점에 묵을지, 벚꽃과 온천을 함께 즐길지, 간사이에서 여유롭게 지낼지를 고릅니다. 이 4가지 방향 중 하나를 정하고 숙소를 좁혀 나가는 것이 실패가 적은 방법입니다.
따뜻한 날씨를 한발 먼저 누리고 싶은 가족에게는 오키나와현 우루마시의 이케이지마 온천 AJ 리조트 아일랜드 이케이지마가 잘 맞습니다. 숙박객 전용 야외 수영장은 매년 4월 하순부터 운영하는 계절 영업입니다. 그래서 봄방학에는 미끄럼틀과 볼하우스가 있는 키즈 플레이룸, 천연 온천 가족탕, 다다미와 침대가 함께 있는 코티지에서 여유롭게 지낼 수 있습니다. 가고시마현 기리시마시의 기리시마 고쿠사이 호텔에는 연령별로 3개 구역으로 나뉜 기리시마 키즈 파크가 있습니다. 아직 쌀쌀한 날에도 실내에서 몸을 움직일 수 있는 것이 강점입니다. 10종류 이상의 탕을 갖추고 있으며, 온천 수질은 단순온천 외에 유황천도 있습니다.
테마파크나 놀이공원이 목적이라면 지바현 우라야스시(도쿄 디즈니 리조트가 있는 지역)의 호텔 오쿠라 도쿄 베이가 있습니다. 전 객실이 44㎡ 이상이며, 바닥에 이불을 펴고 자는 다다미방도 선택할 수 있습니다. 아기 침대와 침대 가드, 분유 타기용 전기포트를 대여해 주며, 다다미방에 묵으면 이즈 지방의 돌(이즈석)로 꾸민 온천풍 욕장을 이용할 수 있습니다. 아이치현 가마고리시의 니시우라 온천 덴쿠 가이유노야도 스에히로는 라구나 텐보스(테마파크와 쇼핑 시설이 모인 리조트)와 함께 즐기기 좋은 전 객실 오션뷰 숙소입니다. 미카와만이 내려다보이는 하늘 노천탕과 건물 안에 있는 가족 전용 노천탕 2곳이 있습니다. 신나게 논 날 밤을 조용히 마무리할 수 있습니다.
벚꽃 시즌에 온천까지 즐기고 싶은 가족에게는 시즈오카현 이토시의 호텔 & 스파 안다 리조트 이즈 고원을 추천합니다. 부지 안의 가족탕 10곳은 예약 없이 무료로, 비어 있을 때 자유롭게 이용할 수 있습니다. 기저귀 교환대와 분유용 온수기, 수유용 소파를 갖춘 베이비룸도 있습니다. 시즈오카현 시모다시의 시모다 온천 구로후네 호텔은 전 객실 오션뷰입니다. 그림책과 프라레일(일본의 인기 장난감 기차 세트), 미끄럼틀이 있는 무료 키즈룸을 아침부터 밤까지 이용할 수 있습니다. 간사이라면 효고현 스모토시의 스모토 온천 호텔 뉴 아와지와 벳테이 아와지 무센케이가 있습니다. 객실에서 먹는 식사, 어린이 가이세키(아이용 코스 요리), 가족탕 등 아이 동반 가족을 위한 선택지를 폭넓게 갖추고 있습니다.
대여 용품은 수량이 한정되어 있습니다. 대상 연령이나 기존 침대 사용(아이가 부모와 같은 침대에서 자는 것)의 기준은 숙소마다 다릅니다. 벚꽃 개화 시기나 시설 운영 기간도 해마다 달라질 수 있습니다. 관심 있는 숙소는 시설 페이지에서 확인된 설비를 살펴보시기 바랍니다. 시기는 숙소와 지자체의 최신 안내로 함께 확인하시기 바랍니다.
봄방학 가족여행은 붐비는 3월 하순과 여유 있는 4월 상순의 요금이 다릅니다. 그래서 일정을 조정할 수 있는지가 숙소 선택의 갈림길이 됩니다.
이 특집에서 살펴볼 시설 조건
따뜻한 남쪽에서 한발 먼저 봄 즐기기
봄방학에 남쪽으로 향하는 이유는 겉옷을 줄이고 바깥 놀이를 할 수 있는 시기가 한발 먼저 찾아오기 때문입니다. 바닷가에서 물놀이까지 하기에는 아직 쌀쌀한 날도 있습니다. 실내 놀이 공간이나 온천이 있는 숙소를 고르면 날씨에 좌우되지 않고 지낼 수 있습니다.

오키나와 본섬
오키나와 본섬에서 바다 위를 달리는 해중도로를 지나 건너가는 이케이지마의 리조트는 키즈 플레이룸과 천연 온천 가족탕을 갖추고 있으며, 야외 수영장은 매년 4월 하순부터 운영합니다

미야코지마
미야코지마는 봄부터 바다 색이 선명해지며, 이동을 줄이고 한곳에 머물며 지내고 싶은 가족에게 잘 맞습니다

이시가키섬
이시가키섬은 주변 섬을 둘러보는 거점이 되며, 유아와 함께라면 섬 안에서 일정을 너무 빡빡하게 잡지 않는 편이 수월합니다

가고시마
기리시마 온천에는 연령별로 나뉜 키즈 파크가 있어, 아침저녁이 쌀쌀한 초봄에도 실내에서 몸을 움직일 수 있습니다
테마파크·놀이공원 거점
봄방학은 야외 테마파크를 돌아다니기 좋은 기온이 됩니다. 다만 바람이 강한 날이나 갑작스러운 비도 아직 있습니다. 파크에서 가까운 숙소나 실내에서 지낼 수 있는 설비가 있는 숙소를 고르면, 중간에 일찍 돌아오더라도 하루가 헛되지 않습니다.

도쿄 디즈니 주변
마이하마의 호텔 오쿠라 도쿄 베이는 전 객실이 44㎡ 이상이며, 이불을 펴고 잘 수 있는 다다미방과 다다미방 숙박객 전용 온천풍 욕장이 있습니다

오사카
오사카는 시내 이동을 전철로 해결할 수 있어, 파크에서 돌아와 숙소에 들른 뒤 식사하러 나가기 편한 지역입니다

아이치·나고야
니시우라 온천은 라구나 텐보스와 함께 즐기기 좋은 가마고리의 해안가에 있으며, 신나게 논 날 밤에는 가족 전용 노천탕과 해산물 요리로 여유롭게 보낼 수 있습니다
벚꽃과 온천을 함께
봄방학에 이 지역들을 고르는 이유는 벚꽃 시기와 온천이 겹치기 때문입니다. 야외에서 오래 지내기에는 추운 날도 있습니다. 가족탕이나 키즈룸이 있는 숙소라면 벚꽃 구경 틈틈이 객실로 돌아오는 일정을 짤 수 있습니다. 3월에 도쿄 등 간토 지방에서 가족여행을 떠난다면 하코네·아타미·이즈를 추천합니다. 도쿄 도심에서 비교적 가까워 유아와 함께라도 이동 부담을 줄이기 쉬운 행선지입니다.

하코네 온천
하코네는 고도 차가 있는 만큼 벚꽃 시기도 장소에 따라 달라집니다. 이동은 등산 열차와 버스가 중심입니다

아타미 온천
아타미는 해안가라 비교적 따뜻하고 신칸센 역을 기점으로 움직일 수 있어, 유아와 함께라도 이동을 간단하게 짜기 좋은 지역입니다

이즈
이즈 고원의 안다 리조트는 가족탕 10곳을 무료로 이용할 수 있고, 시모다의 구로후네 호텔에는 무료 키즈룸이 있습니다

이사와 온천
이사와 온천은 고후 분지의 복숭아꽃과 벚꽃 풍경이 펼쳐지는 지역으로, 내륙이라 아침저녁에는 겉옷이 필요합니다

후지고코·후지산 주변
후지고코(후지산 주변의 5개 호수)는 고도가 높아 봄이 늦게 찾아오므로, 실내 놀이 공간이나 온천이 있는 숙소와 함께 고르는 것이 좋습니다
간사이에서 여유롭게 보내는 봄
간사이는 세토우치(세토 내해) 쪽을 중심으로 초봄부터 기후가 온화합니다. 자동차로도 대중교통으로도 둘러보기 편한 것이 강점입니다. 아와지시마나 난키시라하마의 해안가 온천 숙소에 묵는 것 외에도, 비와호나 나라에서 가까운 곳을 천천히 둘러보는 여행을 짜기 좋은 계절입니다.

아와지시마
스모토 온천의 호텔 뉴 아와지와 벳테이 아와지 무센케이는 객실 식사, 어린이 가이세키, 가족탕까지 아이 동반 가족을 위한 선택지가 폭넓습니다

난키시라하마
난키시라하마는 간사이 중에서도 따뜻한 편이라, 바다와 온천을 한 번에 즐기고 싶은 가족에게 잘 맞습니다

비와호
비와호 주변은 호숫가 벚꽃길이 많고, 자동차로 들르기 쉬워 아이와 함께라면 편리합니다

나라·나라 공원 주변
나라 시내는 공원과 신사, 사찰이 가까이 모여 있고, 유모차로도 걷기 좋은 평탄한 길이 많은 지역입니다
아이와 함께하는 여행 팁
- check봄방학에는 아침저녁과 낮의 기온 차가 크므로, 입고 벗기 쉬운 얇은 겉옷을 한 벌 챙겨 두면 남쪽이든 내륙이든 두루 쓸 수 있습니다
- check골든위크 여행을 생각하고 있다면, 대형 연휴 가족여행 테마 특집에 연휴용 숙소 고르는 법을 정리해 두었습니다
- check벚꽃 자체가 여행의 목적이라면, 벚꽃 시즌 가족여행 테마 특집도 함께 보시면 꽃구경 일정에 맞춘 숙소를 고르기 쉬워집니다
- check가족탕은 개수도 접수 방법도 숙소마다 다르고, 예약제인 곳은 이른 시간에 마감됩니다. 체크인 직후에 예약해 두면 아이 목욕 시간을 고를 수 있습니다
- check실내 놀이 공간은 비가 오거나 추운 날의 대안이 됩니다. 이용 시간이 정해진 숙소도 있으니, 도착한 날 운영 시간을 확인해 두면 움직이기 편합니다
- check수영장이나 야외 시설은 계절에 따라 운영 기간이 달라집니다. 봄방학 기간에 이용할 수 있는지는 예약 전에 시설에 직접 확인하는 것이 확실합니다
이 특집의 추천 숙소 (40곳)
각 지역의 추천 순위 상위 숙소에서 자동으로 골랐습니다.

이케이지마 온천 AJ 리조트 아일랜드 이케이지마

기리시마 고쿠사이 호텔

호텔 오쿠라 도쿄 베이

니시우라 온천 덴쿠 가이유노야도 스에히로

호텔 & 스파 안다 리조트 이즈 고원

시모다 온천 구로후네 호텔

스모토 온천 호텔 뉴 아와지

스모토 온천 호텔 뉴 아와지 벳테이 아와지 무센케이

PGM 호텔 리조트 오키나와

후쿠기 테라스
이 특집의 모든 숙소 보기 (40)expand_more
- 이케이지마 온천 AJ 리조트 아일랜드 이케이지마
- 기리시마 고쿠사이 호텔
- 호텔 오쿠라 도쿄 베이
- 니시우라 온천 덴쿠 가이유노야도 스에히로
- 호텔 & 스파 안다 리조트 이즈 고원
- 시모다 온천 구로후네 호텔
- 스모토 온천 호텔 뉴 아와지
- 스모토 온천 호텔 뉴 아와지 벳테이 아와지 무센케이
- PGM 호텔 리조트 오키나와
- 후쿠기 테라스
- 호텔 시기라 미라주
- 호텔 브리즈베이 마리나
- 후사키 비치 리조트 호텔 & 빌라
- ANA 인터컨티넨탈 이시가키 리조트 by IHG
- 기리시마 비진노유 유유안
- 이부스키 온천 규카무라 이부스키
- 쉐라톤 그란데 도쿄 베이 호텔
- 호텔 에미온 도쿄 베이
- 목시 오사카 우메다(메리어트 그룹)
- 안다노모리 오사카 덴노지 타워
- 이라고 오션 리조트
- 나고야 프린스 호텔 스카이 타워
- 센고쿠하라 시나노키 이치노유
- 하코네 호텔 고와키엔
- 가메노이 호텔 아타미
- 호텔 뉴 아카오
- 플레저 리조트 이즈 아카자와 온천(아카자와 온천 호텔)
- 이즈코겐 젠시쓰 로텐부로쓰키 갸쿠시쓰 1니치 2쿠미노 야도 하나이로테이
- 이사와 메이토칸 이토야나기
- 이사와 온천 호텔 후지
- 호텔 리조트 & 레스토랑 마스 가든 우드 고텐바
- 가와구치코 온천 후지 레이크 호텔
- 스모토 온천 유메카이유 아와지시마
- 아와지시마 스모토 온천 가이게쓰칸
- 시라하마 고가노이 리조트 & 스파
- 시라하마 온천 호텔 산라쿠장
- GLAMP ELEMENT(그란 엘리먼트)
- 규카무라 오미하치만
- 후후 나라
- 호텔 아지루 나라
목적지로 고르기
이 특집의 지역과 주변 관광지입니다. 관광지 페이지에서는 가까운 순으로 숙소를 보여 줍니다.
자주 묻는 질문
봄방학 여행은 골든위크와 비교하면 어떤가요?
expand_more
일본은 학교마다 봄방학 일정이 달라서, 골든위크 같은 대형 연휴보다 사람들의 이동이 분산되기 쉬운 시기입니다. 3월 하순부터 4월 상순은 지역 간 기온 차가 큰 만큼 행선지 선택지도 넓어집니다. 연휴에 맞춘 여행을 생각하고 있다면 골든위크용 테마 특집 페이지도 함께 살펴보시기 바랍니다.
봄방학에 이케이지마 리조트의 수영장을 이용할 수 있나요?
expand_more
이케이지마 온천 AJ 리조트 아일랜드 이케이지마의 야외 수영장(성인용과 수심이 얕은 어린이용)은 매년 4월 하순~10월 중순에만 운영하는 계절 영업입니다. 그래서 봄방학 중에는 이용할 수 없을 것으로 보입니다. 그동안은 미끄럼틀과 볼하우스가 있는 키즈 플레이룸이나 천연 온천 가족탕을 중심으로 일정을 짜게 됩니다.
아직 쌀쌀한 날에도 아이가 놀 수 있는 숙소는 어디인가요?
expand_more
기리시마 고쿠사이 호텔의 기리시마 키즈 파크는 연령별로 액티브, 역할 놀이, 베이비의 3개 구역으로 나뉜 실내 플레이룸입니다. 안다 리조트 이즈 고원에는 볼풀이 있는 키즈 스페이스와 실내 모래사장 광장이 있습니다. 시모다의 구로후네 호텔에는 그림책과 미끄럼틀이 있는 무료 키즈룸이 있습니다.
아기와 함께라도 묵기 편한 숙소가 있나요?
expand_more
안다 리조트 이즈 고원에는 기저귀 교환대와 분유용 온수기, 수유용 소파를 갖춘 베이비룸이 있으며, 월령에 맞춘 이유식도 준비되어 있습니다. 아와지 무센케이도 수유실과 이유식 제공, 아기 의자와 기저귀용 쓰레기통 대여를 갖추고 있습니다. 유료 프라이빗 스파 "나고미유"를 이용할 때는 아기 욕조와 어린이용 목욕 의자도 준비해 줍니다. 수량이 한정되어 있으므로 사전 연락이 필요합니다.
대욕장을 싫어하는 아이가 있어도 온천을 즐길 수 있나요?
expand_more
가족탕이 있는 숙소를 고르면 대욕장(공용 대형 목욕탕)이 아니라 가족끼리만 이용할 수 있습니다. 안다 리조트 이즈 고원은 가족탕 10곳을 예약 없이 무료로, 비어 있을 때 자유롭게 이용할 수 있습니다. 호텔 뉴 아와지에는 가족 전용 노천탕 7실과 가족탕 1실이 있습니다. 니시우라 온천 스에히로에도 유료로 이용하는 건물 안의 가족 전용 노천탕이 2곳 있지만, 온천수는 대욕장에서만 쓴다고 안내되어 있습니다. 접수 방법이나 유료 여부는 숙소마다 다르므로, 예약할 때 확인해 두면 안심할 수 있습니다.