기리시마 비진노유 유유안
Kirishima Bijin no Yu Yuyuan

※ 2026년 10월 3일에 라쿠텐 트래블에서 조회한 참고 요금입니다(숙박일: 2026년 10월 24일). ₩ 금액은 엔화 요금을 환산한 대략적인 금액입니다. Agoda·Trip.com 등 예약 사이트의 요금과 다를 수 있으니 실제 요금은 예약 사이트에서 확인하시기 바랍니다.
요금·예약 가능 여부 확인
[광고] 위 예약 링크는 제휴 링크입니다. 링크를 통해 예약하시면 Kids Stay가 수수료를 받을 수 있으며, 지불하시는 요금은 같습니다.
이 사이트는 제휴 마케팅 링크를 사용하며, 링크를 통해 예약하시면 Kids Stay가 수수료를 받을 수 있습니다. 지불하시는 요금은 같습니다.
forum아이와 함께 묵은 투숙객 후기
라쿠텐 트래블 평점 4.6점(5점 만점, 후기 626건). 아이가 어릴 때는 석식을 객실 내 식사로 고를 수 있고, 넓은 다다미방에서 아이도 즐겁게 지냈다는 후기가 있었습니다. 객실 욕실 바닥에 다다미가 깔려 있고 청결해 아이와 함께여도 안심하고 들어갈 수 있었다는 후기와, 어린이 세트 메뉴를 추가해 아이도 매우 만족했다는 글도 있습니다. 주의할 점으로, 편의점까지 거리가 조금 있으므로 장보기는 미리 해 두는 것이 좋다는 의견이 있었습니다.
아이를 위한 시설
어린이 식사(어린이 가이세키·어린이 세트 메뉴)
어린이 식사(어린이 가이세키·어린이 세트 메뉴)
투숙객을 위해 초등학생에게는 성인 요리에 준하는 어린이 가이세키, 미취학 아동에게는 어린이 세트 메뉴를 준비하고 있습니다. 어린이용 의자와 식기도 준비되어 있습니다. 이유식은 준비되어 있지 않지만 반입할 수 있으며, 객실 전자레인지를 쓰거나 식당에서 데워 줍니다.
- •심한 식품 알레르기가 있는 어린아이의 식사는 준비할 수 없습니다.
- •시설 내에서는 이유식, 분유, 종이 기저귀를 판매하지 않으므로 직접 챙겨 와야 합니다.
가족탕(전세탕)
가족탕(전세탕)
총 11실의 가족탕(전세탕)입니다. 11실 중 10실은 크고 작은 탕 두 개를 갖추고 있으며, 111호실만 탕이 하나(네유 블로어 배스, 누워서 들어가는 기포탕)입니다. 모든 가족탕에 화장실, 세면대, 휴게실이 있습니다. 다른 투숙객을 신경 쓰지 않고 가족끼리만 온천에 들어갈 수 있습니다.
- •18세 미만끼리만은 이용할 수 없으며, 보호자가 동반해야 합니다.
해당 조건
숙소 소개
기리시마시 하야토초의 히나타야마 온천에 있는 숙소입니다. 본관 객실, 2층짜리 별채, 단층 별채의 3가지 타입이 있으며, 전 객실에 원천 가케나가시(순환하지 않고 원천수를 그대로 흘려보내는 방식) 노천탕이 딸려 있습니다. 2층짜리 별채에는 계단이 있어, 어린아이를 동반한 경우에는 단층 별채를 권장하고 있습니다. 미취학 아동은 기존 침대 사용(침대 추가 없이 함께 취침)이 가능하며, 초등학생용과 미취학 아동용 어린이 메뉴도 준비되어 있습니다. 가고시마 공항 IC에서 차로 약 15분입니다.
객실
본관 객실은 3층에 있으며, 다다미방(다다미 10장, 더블 침대 1대)과 다다미와 침대가 함께 있는 객실(다다미 15장, 세미더블 침대 2대)의 2가지 타입입니다. 두 타입 모두 테라스에 원천 가케나가시(순환하지 않고 원천수를 그대로 흘려보내는 방식) 노천탕이 딸려 있습니다. 객실은 총 19실입니다. 본관 객실에서는 석식을 객실 내 식사로 하는 플랜도 고를 수 있습니다. 2층짜리 별채는 "와라이", "라쿠", "아키자쿠라", "쇼부", "스즈란"의 5동으로, 1층이 다다미방, 2층이 침실인 2층 구조입니다. 계단이 있기 때문에 어린아이나 계단 오르내리기가 어려운 사람에게는 단층 별채를 권장하고 있습니다. 단층 별채는 A1 타입·A2 타입(약 48.44㎡, 다다미 6장 다다미방과 침실이 이어진 2칸 구조, 정원 2~4명)과 B 타입(약 43.06㎡, 다다미 4.5장 다다미방과 침실, 정원 1~3명)이 있으며, 모두 각 동 전용 노천탕이 딸려 있습니다. 3명 이상 숙박할 때는 이불을 사용합니다.
식사
석식은 계절 가이세키와 흑돼지 샤부샤부 가이세키 중에서 고를 수 있습니다. 본관 2층의 반개방형 룸 식당, 또는 본관 객실 한정의 유료 객실 내 식사로 즐길 수 있습니다. 아이를 위해 초등학생용 어린이 가이세키와 미취학 아동용 어린이 세트 메뉴가 준비되어 있으며, 어린이용 의자와 식기도 갖춰져 있습니다. 심한 식품 알레르기가 있는 어린아이의 식사는 준비할 수 없습니다. 이유식은 준비되어 있지 않지만 반입할 수 있으며, 객실 전자레인지를 쓰거나 식당에서 데워 줍니다. 시설 내에서는 이유식, 분유, 종이 기저귀를 판매하지 않으므로 직접 챙겨 와야 합니다.
욕실·온천
자랑하는 온천은 "비진노유(미인의 탕)"라고 불리는 탄산수소염천으로, 무색투명하고 냄새가 없으며 피부에 순한 천질입니다. 피부가 약한 사람이나 임산부, 아기까지 입욕할 수 있다고 합니다. 전 객실에 노천탕이 딸려 있는 것 외에, 투숙객은 대욕장을 무료로 이용할 수 있습니다. 가족이나 친구끼리 단독으로 쓸 수 있는 가족탕(전세탕, 총 11실, 유료)도 있습니다. 가족탕은 18세 미만끼리만은 이용할 수 없으며, 보호자가 동반해야 합니다. 사우나는 없습니다.
아이 동반 배려
미취학 아동(0~5세)은 기존 침대 사용(침대 추가 없이 함께 취침)이 가능하며, 식사와 이불이 필요 없는 경우 시설 사용료는 1,650엔입니다. 단, 기존 침대 사용은 성인 1명당 어린이 1명까지입니다. 초등학생(6~12세)은 식사와 이불을 포함해 성인 요금의 70%입니다. 아기 침대와 침대 가드 대여는 없지만, 침대를 벽 쪽으로 붙여 배치할 수 있으며 사전에 요청하면 준비해 줍니다. 임신 중에도 온천에 입욕할 수 있습니다. 시설 내 휠체어 대여는 1대뿐이며, 배리어프리 객실과 화장실은 없습니다. 현관에는 경사로가 있지만, 객실 입구의 턱(아가리카마치)과 욕실에는 큰 단차가 있습니다.
교통
가고시마 공항 IC에서 차로 약 15분, JR 하야토역에서 택시로 약 10분 거리에 있습니다. 야외 주차장(무료, 30대, 지붕 없음)이 있으며, 도보 5분 거리에 로손과 패밀리마트가 있습니다. 소아과(이카리 어린이 클리닉)까지는 차로 약 5분입니다.
교통·기본 정보
| location_on주소 | 가고시마현 기리시마시 하야토초 히메기 1-177 |
|---|---|
| directions_car교통 | 가고시마 공항 IC에서 차로 약 15분, JR 하야토역에서 택시로 약 10분입니다. 공항에서 가깝고 강물 소리가 들리는 조용한 환경이라 차로 떠나는 가족 여행에 알맞습니다. |
| train가장 가까운 역 | 하야토역 |
| local_parking주차장 | 있음. 30대(무료) |
| call전화 | +81-995-42-0550 |
| language공식 사이트 | https://www.you-yu.com/open_in_new |
지도
지도는 Google 지도에서 제공합니다. 지도를 불러오면 IP 주소가 Google에 전송되며 쿠키가 저장될 수 있습니다. 직접 불러오기를 선택하신 경우에만 표시됩니다.
※ 2026년 10월 3일에 라쿠텐 트래블에서 조회한 참고 요금입니다(숙박일: 2026년 10월 24일). ₩ 금액은 엔화 요금을 환산한 대략적인 금액입니다. Agoda·Trip.com 등 예약 사이트의 요금과 다를 수 있으니 실제 요금은 예약 사이트에서 확인하시기 바랍니다.
요금·예약 가능 여부 확인
[광고] 위 예약 링크는 제휴 링크입니다. 링크를 통해 예약하시면 Kids Stay가 수수료를 받을 수 있으며, 지불하시는 요금은 같습니다.
자주 묻는 질문
기리시마 비진노유 유유안에서는 몇 살 아이가 지내기 좋나요?
expand_more
0~2세 아기부터 3세 이상 어린이까지 모두 지내기 좋은 시설을 갖추고 있습니다. 연령 제한이 없어 나이와 관계없이 아이와 함께 숙박할 수 있습니다.
기리시마 비진노유 유유안에 주차장이 있나요?
expand_more
주차장이 있습니다. 30대(무료)입니다.
기리시마 비진노유 유유안까지 어떻게 가나요?
expand_more
가고시마 공항 IC에서 차로 약 15분, JR 하야토역에서 택시로 약 10분입니다. 공항에서 가깝고 강물 소리가 들리는 조용한 환경이라 차로 떠나는 가족 여행에 알맞습니다.
이유식을 가져가서 데울 수 있나요?
expand_more
이유식은 준비되어 있지 않지만 반입할 수 있습니다. 객실 전자레인지를 쓸 수 있고, 식당에서 데워야 할 때는 직원에게 말하면 데워 줍니다.
식품 알레르기가 있는 아이의 식사도 맞춰 주나요?
expand_more
심한 식품 알레르기가 있는 어린아이는 처음 먹는 식품으로 사고가 날 위험이 있어 전용 식사를 준비할 수 없다고 합니다.
종이 기저귀나 분유 같은 아기용품이 준비되어 있나요?
expand_more
시설 내에서는 이유식, 분유, 기저귀 등을 판매하지 않으므로 직접 챙겨 와야 합니다. 젖병 세척과 소독도 직접 해야 합니다.
어린아이와 함께 자는 기존 침대 사용이 가능한가요?
expand_more
미취학 아동(0~5세)은 기존 침대 사용(침대 추가 없이 함께 취침)이 가능합니다. 식사와 이불이 필요 없는 경우 시설 사용료 1,650엔(세금 포함)이 별도로 듭니다. 기존 침대 사용은 성인 1명당 1명까지입니다.
계단이 힘든 어린아이와 함께 묵기 좋은 객실이 있나요?
expand_more
화장실이 2층에 있는 객실이 있어, 어린아이나 계단 오르내리기가 어려운 사람에게는 단층 별채를 권장하고 있습니다.
관련 숙소
가고시마에서 아이와 함께 묵기 좋은 숙소
가고시마의 "객실 내 식사" 숙소
다른 숙소 찾기
다른 숙소 찾기
※ 이 페이지의 정보는 다음 출처를 직접 참고해 정리했습니다: 공식 사이트, 라쿠텐 트래블(Rakuten Travel), 자란(Jalan) (최종 확인: 2026년 8월). 요금, 빈방, 영업 기간 등 바뀔 수 있는 정보는 각 예약 사이트에서 최신 내용을 확인해 주십시오.
※ 정확한 정보를 싣기 위해 노력하고 있지만, 실제로 예약하거나 방문하기 전에는 반드시 숙소 공식 사이트와 예약 사이트에서 최신 정보를 다시 확인해 주십시오.
※ 이 숙소의 담당자분께. 내용 수정과 정보 제공은 숙소 관계자 안내 (English), 공식 사이트에 게시할 수 있는 "Kids Stay 게재 숙소" 배지는 게재 배지 안내(English)에서 확인할 수 있습니다. 모두 무료입니다.













