跳至主要內容
Kids Stay
30
10月

由布院親子旅館怎麼選|家族湯、客房露天溫泉、三代同房

由布院親子旅館怎麼選|家族湯、客房露天溫泉、三代同房

本站使用聯盟行銷連結,您透過連結訂房時,本站可能獲得佣金。

由布院雖然是個小小的溫泉鄉,但每間旅館使用溫泉的方式都不一樣,帶著孩子出門時,常常不知道該選哪一間。要帶包著尿布的寶寶一起進大浴場,難免有些顧慮;三代同行時,也會在意一間房最多能住幾個人。這篇文章依照先用孩子的年齡決定浴池類型,再確認客房人數與用餐地點的順序,整理由布院親子旅館的挑選方法。由布院有許多沒有大浴場的小型旅館與全館獨棟離屋的旅館,很容易找到只有自家人能泡的溫泉。Kids Stay 收錄的資料(2026 年 10 月)中,由布院溫泉的 10 間住宿裡,設有家族湯的有 7 間。另外,溫泉地的名稱是「由布院溫泉」,城鎮名稱則是「湯布院」,旅館名稱兩種寫法都有。

simuta
simuta
由布院每間旅館泡溫泉的方式都不同,先依孩子年齡決定浴池類型,挑起來就輕鬆多了。

由布院有家族湯的住宿

一次看完設有家族湯(可全家包場使用的溫泉浴池)的住宿。

location_on

地區

tune

設施條件

family_restroom

入住人數

hotel首選推薦

可眺望由布岳的由布院溫泉旅館,包場露天溫泉與包場室內浴池全部免費使用。和室最多可住 7 人,交誼廳設有繪本區與兒童遊戲室。

menu_book目錄expand_more
  1. 先依孩子年齡決定由布院旅館的溫泉類型
  2. 設有家族湯(包場溫泉)的由布院旅館
  3. 附客房專屬浴池的旅館,最適合包尿布的寶寶
  4. 4~5 人家庭與三代同堂可同住一房的客房
  5. 帶孩子吃懷石料理,先找房內用餐與包廂
  6. 從由布院站、金鱗湖到旅館:嬰兒車與行李
  7. 搭配別府、各住一晚的情況
  8. 常見問題

先依孩子年齡決定由布院旅館的溫泉類型

由布院旅館的溫泉大致分為三種:只有自家人使用的家族湯(包場溫泉)、客房附設的專屬浴池或露天溫泉,以及與其他住客共用的大浴場。依孩子的年齡,方便的類型也不同。

0 歲或還包著尿布的寶寶:選客房專屬浴池或家族湯

大浴場是否接受包尿布的寶寶,每間住宿規定不同,也有不少住宿沒有寫明,帶寶寶時最安心的還是客房附設的浴池。可以配合餵奶和午睡時間隨時幫寶寶洗澡,哭了也不必在意旁人。樂天旅遊的評論中,也有家長分享帶 0 歲與 3 歲的孩子入住附半露天岩石浴池的客房,全家一起悠閒泡了溫泉。帶寶寶的話,一開始就鎖定有客房浴池或家族湯的住宿最省事。寶寶第一次泡溫泉的時機,整理在帶寶寶泡日本溫泉,幾個月大可以?。

1~5 歲幼兒:選家族湯

開始會走、會在浴池裡跑來跑去的年紀,選家族湯最輕鬆。爸媽可以一起進去看著孩子,也不必分開進男湯和女湯。就算有 2 個兄弟姊妹,2 位大人也能各看 1 個。由布院有好幾間可免費、不限次數使用家族湯的旅館,比起付費或需預約的住宿,更容易配合孩子的心情決定泡湯時間。

小學生:大浴場也是選項之一

已經能自己洗身體、也懂得遵守泡湯禮儀的小學生,也可以享受大浴場的露天溫泉。不少旅館以可眺望由布岳的寬敞露天溫泉為特色,例如牧場之家有男女每日輪替的大露天溫泉,由布院亭則有 24 小時可使用、100% 源泉放流的男女分開露天溫泉。不過大浴場的年齡規定每間住宿不同,建議先到官方網站或訂房網站確認。可以帶包尿布寶寶入住的溫泉住宿,也請參考帶包尿布的寶寶泡日本溫泉。

距由布院站步行約 8 分鐘的由布院山水館,有「Yufu no Yu」「Asagiri no Yu」2 處露天溫泉與大浴場,晚餐為自助餐,飲料與館內遊樂也包含在費用內,是全包式(All Inclusive)的住宿。2 樓還有設置溜滑梯等遊樂設施的空間,適合比起泡溫泉、更重視用餐與玩樂的家庭。

hotel全包式與兒童遊樂區

晚餐自助餐、館內設有溜滑梯等遊樂設施的全包式住宿。

就算有小學生的哥哥姊姊,也要配合年紀較小的孩子決定浴池類型。

設有家族湯(包場溫泉)的由布院旅館

Kids Stay 收錄的資料(2026 年 10 月)中,由布院溫泉的 10 間住宿裡,確認設有家族湯的有 7 間,其中可免費使用的有 4 間。是否免費、是否需要預約,會影響使用的方便程度,建議先到官方網站或訂房網站確認。所有設有家族湯的住宿,可在家族湯(包場溫泉)條件查看。

由布院溫泉 由布院 和之鄉 宿屋

可眺望由布岳的旅館,館內的包場露天溫泉與包場室內浴池全部免費使用。採預約制,從每小時 30 分開始、每次 50 分鐘,每間客房下午與上午各可使用 1 次,兒童也不需支付入湯稅。交誼廳設有擺放繪本與玩具的兒童遊戲室,也提供含晚餐與早餐的兒童餐(4,400 日圓)。評論中有家長分享帶 9 個月大的寶寶也能泡家族湯,但也有人提到在意其他住客的說話聲。距由布院站車程 5 分鐘。

hotel免費家族湯

設有免費家族湯與兒童遊戲室的旅館。

由布之鄉 旅莊 牧場之家

距由布院站步行約 10 分鐘、全館皆為獨棟離屋的旅館。腹地內的溫泉小屋有 8 處家族湯,每間客房各有 1 棟指定專用(使用時間 15:00~24:00 與 6:00~9:30)。幼兒提供漢堡排、炸雞等兒童餐盤。

要注意的是,城湯、Otogino、鶴見岳這 3 間客房無法帶孩子入住。可帶孩子入住的是福萬山、日向岳等 7 間,預約時請確認客房名稱。

hotel獨棟離屋與家族湯

全館獨棟離屋、附專屬家族湯的旅館。

由布院溫泉 木蓮

距金鱗湖步行約 10 分鐘、僅 7 間客房、以海鮮料理為特色的旅館。沒有大浴場,包含 2 處露天在內的 4 處家族湯(包場溫泉)全部免費使用。不過,也有不接受嬰幼兒的方案,以及僅限小學生以上的方案,預約前請務必確認方案條件。

hotel4 處免費家族湯

4 處家族湯全部免費的小型旅館。

湖畔小木屋(Cottage Kohan)

距金鱗湖步行 1 分鐘、整棟出租的附溫泉小木屋。腹地內的 2 處岩石浴池可從內側上鎖、作為家族湯使用,不限次數免費。

由布院溫泉 回憶之宿 華泉

正面可眺望由布岳的小型溫泉旅館,浴池只有包場使用的岩石浴池。官方說明空間寬敞、全家一起泡也很充裕,不必和其他家庭碰面。只提供純住宿(不含餐)方案,客房內有冰箱,也可自由攜帶食物和飲料。客房位於 2 樓與 3 樓且沒有電梯,推嬰兒車前往時,建議事先與旅館聯絡比較安心。

hotel只有家族湯的小型旅館

浴池只有包場岩石浴池的純住宿旅館。

挑選有家族湯的旅館時,先看是否免費、是否需要預約這兩點,當天的行程也比較好安排。

附客房專屬浴池的旅館,最適合包尿布的寶寶

家族湯需要等空檔或配合預約時間,客房專屬浴池則半夜或清晨都能隨時泡。Kids Stay 收錄的資料(2026 年 10 月)中,由布院溫泉設有客房專屬浴池或附露天溫泉客房的有 6 間。完整清單可在客房專屬浴池條件查看。由布院溫泉的住宿多為單純溫泉,官方說明對肌膚刺激較少;不過源泉放流的溫泉水溫容易偏高,帶寶寶泡湯前請大人先用手確認溫度、短時間入浴,起身後再用清水或淋浴稍微沖洗。

由布院溫泉 由布院旅館 野菊

全館 7 間客房皆附源泉放流客房專屬浴池,是不含餐(純住宿)的旅館。0~2 歲免費,3~5 歲需付設施使用費。可眺望由布岳、附露天溫泉的獨棟離屋內有 2 間和室,可住 1~5 人。館內的包場三溫暖基於安全考量,小學生以下(含)無法使用。

hotel5 人家庭可住

全館客房附溫泉專屬浴池的純住宿旅館。

由布院溫泉 御宿 由布院亭

全館 16 間客房皆為獨棟離屋型,每間都附檜木室內浴池,或在岩石上鑿出的半露天浴池。小學生提供與大人相同主菜的迷你懷石,幼兒提供兒童餐盤,也準備了兒童浴衣。樂天旅遊的評論中,有家長分享用餐時被安排在包廂,孩子吵鬧也能放心吃飯。由於無法配合過敏需求調整餐點,有食物過敏孩子的家庭請特別注意。

hotel離屋客房溫泉

全館 16 間獨棟離屋,在客房內就能泡溫泉。

The Village 由布院溫泉豪華露營

位於由布岳山腳、9 棟帳篷並排的溫泉豪華露營。附客房專屬浴池的是 0 號、1 號、7 號、8 號、10 號棟,24 小時都能不限次數泡源泉放流溫泉。腹地內也有鞦韆和平衡木。

hotel客房溫泉獨棟

可選擇附客房溫泉棟別的豪華露營。

只有部分客房附浴池的住宿,請依客房名稱預約

也有住宿只有部分客房附專屬浴池。沒注意到的話,可能會訂到沒有浴池的房間。

  • 木蓮只有附半露天浴池的和室「Sakura」
  • 湖畔小木屋只有小木屋「Yayoi」與「Hazuki」
  • The Village只有 0 號、1 號、7 號、8 號、10 號棟

預約附客房浴池的方案時,請確認方案名稱與客房名稱都寫有「附浴池」。

travel_explore依條件看由布院溫泉住宿

依家族湯、客房專屬浴池、和室篩選的由布院溫泉住宿清單。

4~5 人家庭與三代同堂可同住一房的客房

由布院溫泉的住宿以和室為主,Kids Stay 收錄的資料(2026 年 10 月)中,設有和室或和洋室的有 9 間。和室是將被褥並排鋪在榻榻米上,不必擔心孩子從床上摔下來,和祖父母同房睡也很方便。可 5 人同住一房的住宿如下。價格依時期與方案而異,請在訂房網站輸入 5 人 1 房的條件確認。

住宿可住 5 人的客房浴池餐點
木蓮和室「Himawari」(被褥最多 8 人份)、「Sakura」(被褥最多 6 人份)4 處家族湯(免費)有含晚餐的方案
野菊附露天溫泉的獨棟離屋(1~5 人)全館客房專屬浴池純住宿
The Village最多可住 6 人的棟部分棟附客房浴池烤肉

此外,宿屋的和洋室最多可住 6 人、和室最多可住 7 人;湖畔小木屋有最多可住 6 人的獨棟(Kinrin),The Village 也有最多可住 6 人的棟。

獨棟離屋也很適合三代同遊。夜裡孩子哭了也不容易吵到隔壁,祖父母先休息也不必顧慮。房間安排會依三代是否同睡一房,或分住兩棟離屋而不同。三代同遊的房間安排,在與祖父母同行的三代日本溫泉之旅有詳細介紹。

兒童價格與同床規定,每間住宿不同

同樣在由布院溫泉,兒童價格的年齡區分每間住宿差很多。以下整理官方說明中規定較明確的住宿。

  • 野菊:0~2 歲免費,3~5 歲需付設施使用費
  • 由布院山水館:與大人同床不加床時,2 歲以下(含)免費(僅限適用方案)
  • 牧場之家:嬰幼兒含餐點與被褥 9,900 日圓、不含餐點但需被褥 4,400 日圓、含餐點但不需被褥 7,700 日圓

在訂房網站輸入人數時,請正確填寫孩子的年齡,以及是否需要餐點與被褥,就能避免當天價格有變動。

很多住宿的兒童價格,比起「幾歲起」,更取決於「是否需要餐點與被褥」。

帶孩子吃懷石料理,先找房內用餐與包廂

旅館的懷石料理一道一道慢慢上,孩子很難從頭坐到尾。在客房或包廂用餐,孩子走來走去或哭鬧時也比較不用在意。

  • 由布院溫泉 木蓮入住附半露天浴池的和室「Sakura」,晚餐確定在客房內享用。過敏需求只要事先打電話告知,會在可行範圍內調整。
  • 由布院溫泉 御宿 由布院亭有可在餐廳包廂用餐的方案。
  • The Village 由布院溫泉豪華露營在每頂帳篷旁的專屬烤肉帳篷享用晚餐與早餐,也有兒童烤肉菜單。
  • 和之鄉 宿屋、牧場之家也提供兒童餐。

The Village 的晚餐是住客自己動手烤,16:30 開始生火。評論中也有人提到較晚辦理入住時,準備烤肉變得很匆忙,建議安排早一點抵達的行程。

純住宿的旅館,先安排好晚餐

野菊、華泉、湖畔小木屋是純住宿(不含餐)的旅館。野菊不提供餐點,官方說明以使用周邊餐廳為主。湖畔小木屋的廚房備有烹調器具,可以自己下廚,也有付費烤肉。帶孩子住純住宿的旅館,抵達前先決定好晚餐的餐廳或採買地點,傍晚孩子累了也不必手忙腳亂。

從由布院站、金鱗湖到旅館:嬰兒車與行李

由布院的住宿分為從車站步行可到,以及開車前往較方便的兩種。帶著嬰兒車和大件行李時,請先確認步行時間,是否提供接送服務也建議到官方網站或訂房網站確認。

  • 本文介紹的住宿中,從車站步行可到的是由布院山水館(步行約 8 分鐘)、牧場之家(步行約 10 分鐘,車程約 2 分鐘)與野菊(步行約 10 分鐘,車程約 5 分鐘)。
  • 華泉車程約 5 分鐘(步行約 20 分鐘),提供車站接送;宿屋、由布院亭、木蓮車程 5 分鐘,湖畔小木屋車程約 5 分鐘,The Village 車程 6 分鐘。
  • 想在金鱗湖一帶散步的話,距金鱗湖步行 1 分鐘的湖畔小木屋,以及步行約 10 分鐘的木蓮比較方便。

另外,木蓮在現場無法使用信用卡付款。

由布院所有住宿可在由布院溫泉住宿查看,由布市一帶的住宿則在由布住宿。還在猶豫要不要帶嬰兒車,也請參考要帶嬰兒車,還是只帶揹巾?。

搭配別府、各住一晚的情況

如果在由布院與別府各住一晚,由布院這邊建議依本文的標準,選擇有家族湯或客房專屬浴池的旅館。從福岡經別府到由布院的行程與交通、別府的溫泉住宿,整理在帶孩子遊九州。

article安排九州行程

可與由布院搭配的九州目的地,以及從機場出發的範例行程。

常見問題

孩子幾歲可以住旅館?

本文介紹的由布院住宿多數接受帶寶寶與兒童的家庭,但也有像牧場之家的 3 間客房、木蓮的部分方案這樣,無法帶孩子入住的客房或方案。另外也有像野菊這樣 3~5 歲需付設施使用費的地方,預約前請確認客房名稱與方案條件是否寫明接受嬰幼兒。旅館與飯店的差異,在帶孩子遊日本:旅館 vs 飯店有說明。

與大人同床不加床時,孩子幾歲以下免費?

野菊 0~2 歲免費;由布院山水館在與大人同床不加床時,2 歲以下(含)免費(僅限適用方案)。牧場之家的嬰幼兒則依是否需要餐點與被褥,價格為 9,900 日圓、4,400 日圓或 7,700 日圓。預約時請正確輸入孩子年齡,以及是否需要餐點與被褥,確認價格。詳細內容請見日本飯店兒童價格與免費同床總整理。

家族湯什麼時候預約?

每間住宿不同。和之鄉 宿屋採預約制,從每小時 30 分開始、每次 50 分鐘;想免費且不必預約就能使用家族湯的話,可以選木蓮或湖畔小木屋。如果時間不好配合,選擇野菊或由布院亭這類全館附客房專屬浴池的住宿比較輕鬆。訂房時機請參考什麼時候訂房最好?。

帶孩子去由布院和別府,哪裡比較輕鬆?

由布院是可眺望由布岳的溫泉鄉,聚集了許多可選擇家族湯與獨棟離屋的住宿。如果想先找能和家人一起泡溫泉的住宿,建議從由布院開始看。兩地一起玩的行程,可在帶孩子遊九州比較看看。

挑選由布院旅館時,先決定適合孩子年齡的浴池類型,候選名單很快就能縮小。接著確認客房人數、兒童價格與用餐地點,最後再看從車站到旅館的交通,就能選出最適合自家的旅館。找到喜歡的旅館後,請先在官方說明確認預約方案的客房名稱與兒童條件再申請。

simuta
simuta
依浴池、人數、用餐、交通的順序來看,自然就能縮小到 2~3 間。

找附客房專屬浴池的住宿

一次看完附客房專屬浴池或露天溫泉客房的住宿,只要選擇區域與人數即可。

location_on

地區

tune

設施條件

family_restroom

入住人數

依條件找由布院親子住宿

依條件挑選由布院溫泉設有家族湯(包場溫泉)的住宿。

location_on

地區

tune

設施條件

family_restroom

入住人數

相關文章

當季主題特輯

本文介紹的飯店附近的觀光景點