本文へスキップ
Kids Stay(キッズステイ)

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都

※当サイトはアフィリエイトプログラムを利用しています

4.71
starstarstarstarstar_half

31件

forum子連れ利用者の声

スタッフの対応が丁寧という声が多く、庭や嵐山の景色を眺めて過ごせる点や、客室露天風呂・貸切温泉の湯の良さが挙がっています。人力車での嵐山の散策が思い出になったという口コミもあります。注意点として、柚葉は子連れだと狭く感じるかもしれないとの声があり、朝食に不満を書いた口コミもあります。

口コミをもっと見る

キッズ向け設備

無料で借りられる備品(ベビーベッド・子供用浴槽椅子ほか)

屋内
  • payments料金:無料(宿泊者)

ベビーベッド、浴槽内滑り止めマット、子供用浴槽椅子、子供用補助便座のほか、加湿機や空気清浄器も無料で借りられます。数に限りがあります。ベビーベッドは予約の際に申し出ると用意されます。

レストラン「京 翠嵐」のキッズメニュー

屋内

朝食のレストラン「京 翠嵐」には、和洋2種類の朝食のほかにアラカルトとキッズメニューがあります。子どもも楽しめるメニューもあります。食物アレルギーは予約の際に伝えると、別の食材で用意されます。レストランにはスマートカジュアルのドレスコードがあり、Tシャツ、ショートパンツ、スニーカー、ジーンズ、サンダルなどの軽装での入店はご遠慮いただいています。キッズメニューの内容と料金は記載がないため、予約前にご確認ください。

プライベートスパ(貸切露天風呂)「洛」「庵」

屋外

宿泊者専用の貸切露天風呂が2室あり、温泉は嵐山温泉です。料金は1回1組45分で4,427円の完全予約制で、入湯税として1名150円が別にかかります。申し込みは宿泊日当日のチェックイン時です。浴衣で行けます。

おむつ交換台(1階多目的トイレ)

屋内

1階の多目的トイレにおむつ交換台とおむつ用のゴミ箱があります。授乳室はありません。

カテゴリ

概要

嵐山で世界遺産の天龍寺に隣接する全39室のホテルです。17室には嵐山温泉の客室露天風呂があり、宿泊者専用の貸切露天風呂も2室あります。12歳以下の子どもは大人1名につき1名まで添い寝無料で泊まれますが、食事は別料金です。ベビーベッドや子供用補助便座などの備品を無料で借りられます。朝食のレストランにはキッズメニューがあります。大浴場の記載はなく、授乳室はありません。

お部屋

全39室で、スイートルーム4室を含む17室に嵐山温泉の客室露天風呂があります。月の音(つきのね)は39〜49m²で、スーペリアツインはツインベッド、スーペリアキングはキングベッド1台です。柚葉(ゆずのは)のデラックスツインとデラックスキングは38〜47m²の和洋室で、フローリングと畳を組み合わせたしつらえです。柚葉には客室露天風呂、テラス、専用庭8平米が付いています。ホテルの客室案内では、京 月琴を除く各客室の定員は3名です。楽天トラベルの宿泊プランでは月の音と柚葉の人数が1人〜2人と表示されているため、3人で泊まる場合は予約前にご確認ください。部屋設備にはエクステンションベッドの記載がありますが、対象の客室・料金・数は記載がないため、ご確認ください。京 月琴(きょうつきこと)プレミアム和室は、ホテル内で唯一の和室で、65m²・定員6名、布団で寝る客室です。予約はホテルへ直接問い合わせます。コネクティングルームは3室あり、予約は電話で受け付けています。保津川が見えるのは、渡月と暁露のエグゼクティブスイート、翠嵐プレジデンシャルコーナースイートです。

お食事

朝食はレストラン「京 翠嵐」で、和朝食と洋朝食の2種類から選べます。アラカルトとキッズメニューも用意されています。キッズメニューの内容と料金は記載がないため、予約前にご確認ください。食物アレルギーや苦手な食べ物は、予約の際に伝えると別の食材で用意されます。レストランにはスマートカジュアルのドレスコードがあり、Tシャツ、ショートパンツ、スニーカー、ジーンズ、サンダルなどの軽装での入店はご遠慮いただいています。子どもの服装にも注意が必要です。客室の浴衣のままではレストランを利用できないため、子どもも着替えてから向かう必要があります。「京 翠嵐」のプライベートルーム「松月」は2名〜10名で使える個室です。個室料金は2時間で昼22,000円、夜33,000円で、予約は前日までです。松月にはお食い初めプランがあり、4名〜10名で、利用時間は11:30〜14:30、4名60,000円から(1名追加15,000円)です。お料理、1ドリンク、個室利用料(2時間)が含まれます。カフェ「茶寮 八翠」は改修工事のため2026年12月1日〜2027年2月28日は休業します。この期間もレストラン「京 翠嵐」は通常どおり営業し、宿泊者限定のシャンパンサービス「嵐山ディライト」はロビー横の宴会場「茜」で提供されます。

お風呂・温泉

温泉は天然の嵐山温泉で、泉質は単純温泉(低張性アルカリ性温泉)です。大浴場の記載はなく、温泉には客室露天風呂か、宿泊者専用のプライベートスパ(貸切露天風呂)2室で入ります。プライベートスパの「洛(らく)」はヒノキ框の露天風呂、「庵(あん)」は岩風呂です。料金は1回1組45分で4,427円、完全予約制です。申し込みは宿泊日当日のチェックイン時で、受付は6:00〜11:00と15:00〜23:00(いずれも最終受付)です。デラックスルーム・プレミアムルーム・スイートルームに泊まる場合と、プライベートスパを使う場合は、1名1泊150円の入湯税が加算されます。貸切露天風呂へは浴衣で行けます。おむつの子が入浴できるかは記載がないため、事前にご確認ください。無料で借りられる備品には、浴槽内滑り止めマットと子供用浴槽椅子があります。

子連れへの配慮

12歳以下の子どもは、添い寝なら無料で泊まれます。添い寝は大人1名につき子ども1名までです。添い寝の子どもの食事や特典は含まれておらず、食事には別途料金がかかります。13歳以上は大人料金です。12歳以下でベッドが不要な場合は「幼児 食事・布団なし」で予約します。ベビーベッドは予約の際に申し出ると用意されます。無料で借りられる備品にはほかに子供用補助便座、加湿機、空気清浄器などがありますが、数に限りがあります。1階の多目的トイレにおむつ交換台とおむつ用のゴミ箱があります。授乳室はありません。喫煙所以外のホテル敷地内はすべて禁煙です。チェックインは15:00、チェックアウトは12:00です。2027年1月12日正午〜1月14日正午は法定設備点検のため全館休館で、1月12日と13日は宿泊できません(1月14日は15時のチェックインから宿泊できます)。ホテルのウェブサイトにはEnglishの表示があり、英語ページへ移れます。

アクセス

京福電鉄嵐山本線の嵐山駅から徒歩約6分、阪急嵐山線の嵐山駅とJR嵯峨嵐山駅からは徒歩約15分です。JR京都駅からはタクシーで約35分です。宿泊者は無料のお迎えを、嵐山の2駅(JR嵯峨嵐山駅・京福電鉄の嵐山駅)からの人力車か、JR京都駅八条口のMKタクシー乗り場からのタクシーのどちらか1回、片道だけ使えます。人力車は9:30〜16:30で、どちらも到着日の3日前までに予約が必要です。スイートルームをホテルに直接(ホテルのウェブサイトか電話で)対象料金で予約した場合は、京都駅または嵐山の駅とホテルの往復送迎が無料です。駐車場は9台(ホテル敷地内または提携駐車場)で、宿泊は1台1泊3,300円です。台数に限りがあるため、事前に予約してください。世界遺産の天龍寺がホテルに隣接しています。

アクセス・基本情報

location_on住所〒616-8385〒616-8385 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12
directions_carアクセス京福電鉄嵐山本線 嵐山駅 より徒歩約6分 阪急嵐山線 嵐山駅 、JR山陰本線 嵯峨野線 嵯峨嵐山駅 より徒歩約15分
train最寄り駅嵐山(京福電気鉄道)
local_parking駐車場有り 9台 3,300円(税込/泊) 要予約
call電話番号075-872-0101
paymentsクレジットカードVISA、JCB、American Express、Diner's Club、UC、DC、NICOS、OMC、UFJ Card、Master Card、楽天カード
language公式サイトhttps://www.suihotels.com/suiran-kyoto/open_in_new
¥164,450〜/ 1泊(大人2名)

※ 2026年11月18日時点の参考価格です(2026-12-12泊)。 実際の料金は予約サイトでご確認ください。

予約・空室を探す

※各サイトへ移動します

※航空券とセットのプランも各サイトで選べます

1泊・大人2名¥164,450〜※ 2026年11月18日時点の参考価格
楽天トラベルで見る

よくある質問

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都は何歳の子どもにおすすめですか?

expand_more

特に乳幼児連れ(0〜2歳)・幼児・小学生連れ(3歳〜)のお子さまに向いた設備があります。年齢制限はなく、すべての年齢のお子さま連れが宿泊できます。

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都にベビーベッドはありますか?

expand_more

ベビーベッドの貸出があります。詳しくは施設ページのキッズ向け設備をご確認ください。

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都に駐車場はありますか?

expand_more

駐車場: 有り 9台 3,300円(税込/泊) 要予約

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都へのアクセス方法は?

expand_more

京福電鉄嵐山本線 嵐山駅 より徒歩約6分 阪急嵐山線 嵐山駅 、JR山陰本線 嵯峨野線 嵯峨嵐山駅 より徒歩約15分

貸切露天風呂は子連れでも使えますか?料金はいくらですか?

expand_more

宿泊者専用のプライベートスパ(貸切露天風呂)が3階に2室あります。1回1組45分で4,427円(入湯税は別途1名150円)の完全予約制で、利用希望はチェックイン時に伝える形です。利用できる年齢の制限は案内されていません。

子ども向けの食事メニューはありますか?

expand_more

レストラン「京 翠嵐」に、子どもも楽しめるメニューがあります。朝食にはアラカルトとキッズメニューも用意されています。キッズメニューの内容と料金は予約前に確認してください。

子どもに食べ物のアレルギーがある場合はどうすればよいですか?

expand_more

嫌いな食べ物やアレルギーがある場合は、宿泊の予約をするときに宿へ伝えると、別の食材で用意されます。対応できる範囲は予約前に確認してください。

赤ちゃんや小さな子ども向けの設備は何がありますか?

expand_more

1階の多目的トイレにおむつ交換台とおむつ用のゴミ箱があります。備品には子供用浴槽椅子や浴槽内滑り止めマット、子供用補助便座もあります。おむつが取れていない子が湯船に入れるかは案内がないため、事前に施設へ確認してください。

関連施設

嵐山の子連れ宿

嵐山で「添い寝無料」のある宿

この宿が載っている特集

この宿の近くの観光スポット

他の施設を探す

location_on

エリア

tune

こだわり条件

family_restroom

ご家族

※ 本ページの掲載情報は、公式サイト、楽天トラベル、一休.com、じゃらんを直接参照して作成しています(最終確認: 2026年11月)。料金・空室・営業期間など変動する情報は各予約サイトで最新情報をご確認ください。

※ 情報の正確性には注意していますが、実際の予約・利用時には施設の公式情報および予約サイトの最新情報を必ずご確認ください。

※ この施設のご担当者様へ: 掲載内容の修正・情報提供は施設ご担当者様へ、公式サイトに貼れる「Kids Stay 掲載宿」バッジは掲載バッジのご案内をご覧ください(いずれも無料)。